Please use this identifier to cite or link to this item:
http://hdl.handle.net/2445/110840| Title: | La traducción como puente entre culturas: Jacques Ancet traductor de Valente |
| Author: | Piquer Desvaux, Alicia |
| Keywords: | Traducció Poesia Translation Poetry Valente, José Ángel, 1929-2000 Ancet, Jacques |
| Issue Date: | May-2015 |
| Publisher: | Universitat de Barcelona |
| Abstract: | Jacques Ancet es autor de una cincuentena de libros diversos: poemarios, prosas y ensayos. Es también traductor al francés de numerosos poetas españoles e hispano-americanos. Traducir a José Ángel Valente significó para él profundizar en el barroco, la mística y el budismo, así como reflexionar sobre la esencia de la poesía, que es la palabra y su transgresión, lo que influye decisivamente en su propia obra. |
| Note: | Reproducció del document publicat a: http://revistes.ub.edu/index.php/transfer/article/view/17490 |
| It is part of: | Transfer. Revista electrónica sobre Estudios de Traducción e Interculturalidad, 2015, vol. X, num. 1-2, p. 1-121 |
| URI: | http://hdl.handle.net/2445/110840 |
| ISSN: | 1886-5542 |
| Appears in Collections: | Articles publicats en revistes (Llengües i Literatures Modernes i Estudis Anglesos) |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| 658928.pdf | 205.44 kB | Adobe PDF | View/Open |
This item is licensed under a
Creative Commons License
