Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/2445/113598
Title: Análisis perceptivo de la entonación del castellano de Barcelona y del catalán de Barcelona
Author: Romera Barrios, Lourdes
Fernández Planas, Ana Ma. (Ana María)
Salcili Guidi, Valeria
Keywords: Entonació (Fonètica)
Castellà (Llengua)
Català
Barcelona (Catalunya)
Intonation (Phonetics)
Spanish language
Catalan language
Barcelona (Catalonia)
Issue Date: 2009
Publisher: Universitat de Barcelona
Abstract: En este trabajo se somete a validación perceptiva la entonación de oraciones enunciativas e interrogativas absolutas del castellano de Barcelona y del catalán de Barcelona. Tras haber realizado, en trabajos anteriores, el análisis acústico (análisis y síntesis) de este tipo de oraciones, un total de setenta jueces han escuchado los estímulos sintetizados sin contenido léxico correspondientes a la melodía entonativa de los tres tipos de frases estudiados, dos de ellos interrogativas. Los resultados obtenidos en el test de percepción permiten afirmar que las modalidades enunciativa e interrogativa «sin que» se reconocen en un porcentaje muy alto y que por tanto en este tipo de frases el tonema es el factor determinante a la hora de distinguirlas por la melodía. En las interrogativas «con que», que poseen un tonema descendente, el porcentaje de reconocimiento es considerablemente más bajo. Además se confirma que, perceptivamete, la entonación de estas dos variantes en contacto que hemos examinado, catalán de Barcelona y castellano de Barcelona, es muy semejante ya que la lengua a la que pertenece el estímulo escuchado ha sido confundida aproximadamente en un 50 por ciento.
Note: Reproducció del document publicat a: http://www.raco.cat/index.php/EFE/article/view/140105
It is part of: Estudios de Fonética Experimental, 2009, vol. XVIII, p. 345-366
URI: http://hdl.handle.net/2445/113598
ISSN: 1575-5533
Appears in Collections:Articles publicats en revistes (Filologia Catalana i Lingüística General)

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
566931.pdf139.04 kBAdobe PDFView/Open


This item is licensed under a Creative Commons License Creative Commons