Informacionalismo. Formas de colonización del progreso técnico sobre prácticas artísticas. 2010 - 2016

Abstract

[spa] Este es un documento con texto e imágenes, que produce cierto impulso eléctrico variable sobre algunos lectores. Redactado por un artista en el marco de un programa de doctorado de una Facultad de Bellas Artes. En el texto se habla, probablemente de forma distorsionada y torpe, de lo que otros escribieron o hicieron. Un paquete de información filtrada, condensada, desgranada, orientada e introducida con cierta libertad a través de la mirada sobre el trabajo de ocho artistas, esto es también una forma de proyectar y performatizar mi propia práctica artística. Una cadena de citas, referencias e ideas impulsadas por la necesidad de dilucidar y dar forma a la intuición de que el progreso técnico y el conocimiento científico en la entrada del siglo XXI, han logrado colonizar al propio lenguaje artístico, delimitando su campo de acción y subyugándolo a esa fuerza discursivo-material que lo invade todo, incluyendo, el momento de encuentro entre tú y las partículas que mantienen de forma estable los distintos soportes donde se expresan estas palabras escritas.

[eng] This is a document with texts and images which produces a kind of variabl electric impulse for some readers. It is written down by an artist in the PHD context of a Fine Arts University. The text deals about the work that others have already written and made, in a distort and clumsy way. A packet of filtered data which has been condensed, guided and introduced by a certain degree of freedom through the eight-artist works. This is also a way of projecting and performing my own artistic praxis. A chain of quotes and ideas which have been impulsed by the need for explaining and giving shape to the intuition that the technical progress and the scientific knowledge (at the beginning of the 21st century) have been colonized by the own artistic language; drawing its action área and subjugating it to a discursive material power which involves everything, including the meeting moment between you and the particles which maintain stable shapes of the different supports where these written words are pronounced.