El tema religioso cristiano en el proceso creativo de Jerzy Nowosielski, un estudio de caso narrativo–biográfico sobre un artista moderno

Abstract

[spa] Esta investigación se ha centrado en “El tema religioso cristiano en el proceso creativo de Jerzy Nowosielski, un estudio de caso narrativo–biográfico sobre un artista moderno“, tal como recoge su título. He debido reflexionar sobre las motivaciones que me llevaron a elegir este tema de investigación, considerando que buena parte de mi trayectoria artística se ha desarrollado en torno a la pintura de paisaje, especialmente urbano. Y desde las primeras intuiciones he ido desvelando las motivaciones personales pero también fuertemente arraigadas en la necesidad de mantener un vínculo cultural con mi país de origen, Polonia. Me he dado cuenta que he asumido como propia una característica específica de la cultura polaca, que probablemente la diferencia a los ojos de los conocedores de otras culturas europeas, y es la particular confluencia de búsquedas metafísicas y/o religiosas con la experiencia histórica, cultural y artística e incluso con su influencia en la identidad personal. Esto concierne obviamente también a las artes visuales.

En el programa de doctorado:“La Realitat Assetjada: Posicionaments Creatius” encontré la posibilidad de investigar sobre este tema de representación figurativa, aunque con una configuración formal muy relacionada también con aspectos abstractos vinculados con la significación espiritual de la forma (en sentido gestalt). Una investigación que aunque girase en torno a la biografía y su contextualización temática del artista, pudiera incluir de forma destacada una mirada sobre el proceso y la dimensión experiencial de creación de Jerzy Nowosielski.

Por otra parte pensé que podía y debía aprovechar la posibilidad que me blindaba ser de origen polaco y conocer este estado de cosas que he descrito sobre su obra, así como la posibilidad de acceder de forma directa al propio artista (que cuando inicié la tesis todavía vivía, murió en el 2011) para dar a conocer su obra y las peculiaridades de su trayectoria narrativa-biográfica en Catalunya y España. He querido que mi investigación recogiera la obra de este artista de gran prestigio en mi país no solo como un recorrido biográfico genérico sino a partir de una aproximación metodológica narrativa de interés, así lo he intentado reflejar en el título de la tesis: la relación de Jerzy Nowosielski con el icono ortodoxo y su sentido de lo espiritual pero en una formalización artística moderna no exenta de contradicciones y paradojas, entre lo sacro y lo iconoclasta e incluso lo obsceno.

Durante el transcurso de la narración de la tesis voy a explicar y encontrar respuestas a las siguientes preguntas, paradigmas históricas, biográficas y elementos troncales que han influenciado en el proceso de la creación del lenguaje artístico en el caso de Jerzy Nowosielski, y su controvertida apropiación de la imagen del icono en la creación del arte moderno. Para acercar y aclarar la información a continuación presento las siguientes cuestiones que guían mi proceso de investigación:

¿Cómo Jerzy Nowosielski, siendo él creyente de la iglesia greco-católica y la ortodoxa, usa los símbolos y la formalización de la tradición del icono bizantino y ruso (que es extremadamente estricta) y cómo los transforma en su pintura de temas tanto como obra laica como sacra y porqué se puede considerar como obra moderna?.

De esta pregunta central se derivan otras:

- ¿De qué aspectos formales y conceptuales del icono bizantino y ruso-ortodoxo se ha apropiado y cómo los ha transformado en una formalización pictórica moderna? - ¿De qué concepto de “Modernidad” y de “Arte Moderno” estamos hablando? - ¿Sirve a mi investigación el concepto de Modernidad del trabajo de H. Gardner? - ¿Puedo aplicar el modelo de análisis que Gardner realiza en el estudio de referencia sobre la creatividad, en este caso artística a la obra de Jerzy Nowosielski, tomando como ejemplo el análisis que el psicólogo cognitivo hace de Pablo Picasso? Voy a hablar de sus narrativas personales, sus encuentros con personas importantes y el análisis de obras significativas dentro de la estructura de análisis propuesta por Howard Gardner. - ¿El análisis narrativo-biográfico que realizo siguiendo el referente de Gardner revela aspectos nuevos o da visibilidad a través de un caso peculiar a los procesos de transformación de temas de la tradición