La inmigración internacional reciente en Chile. El proceso migratorio en la región de los lagos

Abstract

[spa] Esta tesis tiene por objetivo explicar la evolución de la inmigración internacional en Chile en la última década, sus características sociales, demográficas y territoriales, así como comprender el proceso migratorio de poblaciones extranjeras de acuerdo al país de origen y su posición centro – periferia, en particular de las poblaciones de origen colombiano, venezolano y español residentes en la región de Los Lagos, Chile. Se utilizó un diseño metodológico mixto, compuesto por una parte cuantitativa en la que se analizó a nivel descriptivo los microdatos de la encuesta Casen, estadísticas del Departamento de Extranjería de Chile y los Censos de Población de Vivienda años 2002 y 2017. La parte cualitativa del diseño contempló la realización de 30 entrevistas semiestructuradas a extranjeros de las nacionalidades antes señaladas, en las que se abordaron las motivaciones para migrar, la elección del destino, el proceso de incorporación en el lugar de destino y la percepción de equidad o inequidad entre lugar de destino y lugar de origen. Las entrevistas se analizaron bajo la óptica del análisis sociológico del discurso que considera la historia y el contexto en el análisis interpretativo de las entrevistas. Los principales resultados del análisis cuantitativo indican que en la última década se ha producido un cambio en los patrones migratorios de Chile, en el que ha perdido peso la migración fronteriza y se está consolidando una migración de carácter regional, con presencia de países de América del Sur y el Caribe; la población extranjera es masculinizada en oposición a las tendencias de la región y del país observadas con anterioridad. Entre los principales resultados del análisis cualitativo se encuentra la identificación de cuatro posiciones discursivas sobre la decisión de migrar que se explica a partir de cinco dimensiones, la posición centro periferia de los países de origen, globalización, el motivo de la migración, la presencia de redes migratorias, libertad en la elección del destino y la migración como estrategia individual o familiar. Otros resultados tienen relación con las experiencias de cada colectivo estudiado en cuanto a incorporación en la sociedad receptora, la presencia de redes, el trabajo, el racismo y las imágenes sobre Chile.

[eng] This thesis aims to explain the evolution of international immigration in Chile in the last decade, its social, demographic and territorial characteristics, as well as understanding the migratory process of foreign populations according to the country of origin and its “core – periphery” position, in particular of the populations of Colombian, Venezuelan and Spanish living in Los Lagos region, Chile. A mixed methodological design was used, consisting of a quantitative part in which the microdata of the Casen survey, statistics of Chile Immigration Department and the Chile Censuses years 2002 and 2017. The qualitative part of the design included 30 semi-structured interviews to foreigners, which addressed the motivations to migrate, the choice of destination, the process of incorporation in the destination and the perception of equity or inequity between place of destination and place of origin. The interviews were analyzed from the perspective of the sociological analysis of the discourse that considers history and context in the interpretative analysis. The main results of the quantitative analysis indicate that in the last decade there has been a change in the migration patterns of Chile, where border migration has lost weight and regional migration is consolidating, with the presence of countries of South America and the Caribbean; the foreign population is masculinized in opposition to the previous tendencies of the region and the country. Among the main results of the qualitative analysis is the identification of four discursive positions upon the decision to migrate that is explained from five dimensions; the core - periphery position of the countries of origin, globalization, the reason for migration, the presence of migratory networks, freedom in the choice of destination and migration as an individual or family strategy. Other results are related to the experiences of each group studied in terms of incorporation into the host society, the presence of networks, work, racism and images about Chile.