Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/2445/128530
Title: The effects of TV series on pragmatic development
Author: Khazdouzian, Yashar
Director/Tutor: Barón Parés, Júlia
Keywords: Subtitulació
Pragmàtica (Lingüística)
Ensenyament de llengües
Tesis de màster
Subtitling
Pragmatics
Language teaching
Masters theses
Issue Date: Jul-2018
Abstract: The aim of this study is two-fold: first, it explores the effects of captions in audiovisual support in pragmatic development; and second, it investigates the role of proficiency when learning pragmatics with captioned/non-captioned audiovisual material. This study was triggered by the increasing interest in ILP in bringing together both theoretical and practical frameworks in the study of pragmatics. Twenty-nine EFL learners were assigned to two groups (captioned/non-captioned). The participants were exposed to one season of a TV show; however, neither of the groups received instruction on pragmatics. In order to test pragmatic development (requests and suggestions), a WDCT was used before and after watching the show. Although the results showed a significant change in some of the request and suggestion strategies, captions did not seem to have a significant effect on the participants’ responses. Regarding proficiency, no conclusive results could be drawn from the data of the present study.
Note: Màster de Lingüística Aplicada i Adquisició de Llengües en Contextos Multilingües, Departament de Filologia Anglesa i Alemanya, Universitat de Barcelona, Curs: 2017-2018, Tutora: Júlia Barón
URI: http://hdl.handle.net/2445/128530
Appears in Collections:Màster Oficial - Lingüística Aplicada i Adquisició de Llengües en Contextos Multilingües

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
YasharK.pdf922.18 kBAdobe PDFView/Open


This item is licensed under a Creative Commons License Creative Commons