Otros escenarios: la aportación de las dramaturgas al teatro norteamericano. M. Dolores Narbona y Ozieblo, Bárbara, eds. Barcelona: Icaria, 2005

Abstract

El teatro escrito por mujeres está de enhorabuena. La publicación de Otros escenarios supone una magnífica investigación sobre la contribución de las dramaturgas al desarrollo del teatro estadounidense desde el siglo XIX hasta nuestros días. Ofreciendo un amplio espectro que se inicia con el análisis del trabajo de dramaturgas como Louisa Medina para concluir con el de las dramaturgas contemporáneas, el libro muestra las preocupaciones e intereses que guiaron las carreras de distintas generaciones de escritoras dejando una huella indeleble en la forma y el contenido del teatro estadounidense. Escrito por diferentes autoras, el texto consigue un tono notablemente cohesionado que muestra el excelente trabajo de edición llevado a cabo por Mª Dolores Narbona y Bárbara Ozieblo. Asimismo, el texto emplea el rigor académico en la información, las citas y las referencias bibliográficas propio de la formación de las autoras sin que dicho aspecto entorpezca el placer de una lectura rica en detalles. Este aspecto no constituye ninguna sorpresa, puesto que el Departamento de Filología Inglesa de la Universidad de Málaga -lugar al que las autoras del libro están vinculadas- posee una larga tradición investigadora en el campo del teatro estadounidense y, muy en concreto, en el de las dramaturgas.