L’esquerra abertzale a la transició espanyola (1975-1982)

Abstract

[cat] Aquest treball tracta el paper que va tenir l’esquerra independentista basca durant els convulsos anys de la transició espanyola, des de la mort de del dictador Franco fins a la victòria electoral del PSOE l’any 1982. Durant aquesta etapa de la història, el País Basc va viure un procés particular de lluites que el convertiria en el principal focus polític i social d’oposició al nou ordre que s’estava implementant sota la denominada reforma. El treball se centra principalment en l’estratègia seguida per l’esquerra abertzale durant aquests anys, les divergències entre ETA (m) i ETA (pm), passant per l’Alternativa KAS i el naixement d’Herri Batasuna l’any 1978. També posa l’ull al debat entre la reforma o la ruptura i la construcció de la democràcia a l’estat espanyol amb els respectius processos electorals. El País Basc en particular i en conjunt tota Espanya van viure una època d’agitació social on la violència, també la de l’estat i de l’extrema dreta, tindria un paper fonamental en la política i la societat del moment.

[eng] This project is focused on the rol that the left independent basc wing took during the agiteted years of the Spanish transition. This period of time starts with the death of the dictator Francisco Franco and finishes with the electoral victory of the PSOE (‘Spanish socialist worker’s party’) i 1982. During this period of time the Basc country was living an special process of fights. For this reason, this country was going to become the principal polític and social focus of opposition in front of the new order that was being implemented under the so-called reform. The main focus of this project is the strategy used by the Ezker abertzalea (‘left independent wing’) during this years as well as the opositions between ETA (m) and ETA (pm). We will also take a look on the Alternativa KAS and the creation of Herri Batasuna in 1978. We would not forget to talk about the discusion between the reform and the interruption and the construction of the democracy in the Spanish State with its electoral process. In particular the Basc country and also Spain in general lived an episodi of social agitation where the violence took an important rol on the polítics and the society from that moment.