L’ús de l’article personal a Móra la Nova i Flix

Abstract

[cat] Aquesta investigació se centra en el fet que l’article que s’anteposa a un nom propi és una partícula sintàcticament redundant en totes les llengües, atès que no aporta cap novetat discursiva i no és necessari, doncs, el seu ús. Així i tot, però, el català és una de les llengües que sí exigeix l’article personal. Ara bé, com amb tot, aquesta partícula no sempre s’utilitza en el català oral, depèn de la zona i el dialecte de cada parlant. En aquest treball s’estudia l’ús de l’article personal en la població de Móra la Nova i Flix amb la finalitat de proporcionar informació dels contextos en què hi ha presència o absència d’aquest, i esbrinar les claus d’interpretació dels sintagmes nominals en què apareix, que remeten a l’àmbit de la pragmàtica.

[eng] This investigation is focused on the fact that the preceding article of a personal name is a syntacticaly redundant particle in every lenguage, since it doesn't bring any new information to the speech, therefore it's use is not necessary. Even though catalan is one of the lenguages that does demand the use of the personal name, this particle is not always used in oral catalan, it depends on the area and dialect of each speaker. This essay studies the use of the personal article in two towns, Móra la Nova and Flix, in order to provide information about the contexts in which it is present or absent, and to find out the keys to interpreting the nominal phrase in which it appears, which refears the realm of pragmatics.