El Descenso pionero de la mortalidad en la provincia de Tarragona, 1900-1960: análisis epidemiológico

Abstract

[spa] Partiendo del marco conceptual de la Transición Epidemiológica, el artículo analiza la evolución de las causas de muerte en la provincia de Tarragona para explicar su esperanza de vida inicialmente ventajosa respecto a Cataluña y España. Los datos consultados provienen de defunciones por causa de muerte y de tablas de mortalidad del Instituto Nacional de Estadística y del Institut d'Estadistica de Catalunya. El estudio epidemiológico se ha realizado mediante una agrupación de grandes causas de muerte. La metodología utilizada es la estandarización indirecta. Los resultados muestran que, entre 1900 y 1960, la esperanza de vida aumenta unos 30 años, con un mayor crecimiento a favor de las mujeres. Tarragona es el territorio que ostenta mayor esperanza desde 1900, aunque los niveles de mortalidad tienden a igualarse hacia 1960. Esta ventaja a favor de Tarragona es debido a la menor incidencia de muertes provocadas por enfermedades infecciosas, cambiándose la tendencia hacia 1950. Desde esta fecha aproximadamente, los antibióticos igualan los niveles de estas enfermedades y la esperanza de vida en zonas similares.

[eng] This article uses the Epidemiological Transition as the primary framew ork for understanding spatial differences in causes of death to try to explain w hy, in the early 20th century, life expectancy in the province of Tarragona w as low er than in the rest of Catalonia and Spain. The data used w as derived from statistics on deaths classified according to cause of death, and life tables from the Instituto Nacional de Estad stica and the Institut d'Estadistica de Catalunya. This epidemiological studyhas been performed by grouping major causes of death, and the methodology used is that of indirect standardisation. The results show that, betw een 1900 and 1960, overall life expectancy increased by 30 years and that that of w omen grew more than that of men. Since 1900, Tarragona has been the Spanish province w hich has enjoyed the highest life expectancy. How ever, starting around 1960, its figures began to converge w ith those of the rest of Spain. This province's advantage w as initially due to a low er incidence of infectious diseases. Nevertheless, this trend changes around 1950, because from then on antibiotics produced a levelling off of disease incidence, and life expectancy converged among similar areas.