El soplo en el jardín y el rugido en el bosque

Abstract

"Dime todo lo que has oído, y lo que crees que significa". Eso es lo que le podría haber pedido Gene Kelly a James Steward, si éste último, en su papel de Jeff en La ventana indiscreta , de Alfred Hitchcock (1954), hubiera sustituido su atención visual obsesiva a lo que ocurría en el patio de vecinos de su casa, por una expectación auditiva. Su objeto hubiera sido, dado el caso, intentar sonsacar qué de argumentalmente estructurado se podía seleccionar de lo que en lugar de una amalgama casi magmática de impresiones glaúquicas fogonazos de acción humana visible sin conexión entre sí , hubiera supuesto una especie de masa sonora apenas diferenciable, que, en función de las horas del día, podría pasar de un murmullo apenas perceptible de microsonidos, salpicados de pequeñas erupciones sonoras, a un clamor cognitivamente indescifrable, una barahúnda de señales de origen incierto y valor desconocido.