Please use this identifier to cite or link to this item:
http://hdl.handle.net/2445/20506
Title: | "When I have holidays": Influència entre llengües i producció escrita. Un estudi amb aprenents adults d'anglès com a llengua estrangera |
Author: | Muñoz, Carla Celaya Villanueva, Ma. Luz (María Luz), 1962- |
Keywords: | Anglès Adquisició d'una segona llengua Transferència (Ensenyament de llengües) English language Second language acquisition Language transfer (Language learning) |
Issue Date: | 2007 |
Publisher: | Centre Universitari de Sociolingüística i Comunicació (CUSC). Universitat de Barcelona |
Abstract: | En aquest article presentem una proposta de tipologia de la transferència lèxica en la producció escrita per tal d¿analitzar la incidència que té en adults aprenents d¿anglès com a llengua estrangera i veure les possibles relacions entre els tipus de transferència i el nivell de competència en anglès, així com les interrelacions entre les llengües prèvies (materna/es) i segones i l¿anglès. Els resultats mostren una influència important de la primera llengua en l¿aprenentatge de les altres i, en el cas dels aprenents bilingües que aprenen una tercera o quarta llengua, influències interessants entre totes les llengües. |
Note: | Reproducció del document publicat a: http://www.ub.es/cusc/LSC/lsc_actual.htm|http://www.ub.es/cusc/LSC/lsc_actual.htm |
It is part of: | LSC- Llengua, Societat i Comunicació, 2007, núm. 5, p. 4-12 |
URI: | http://hdl.handle.net/2445/20506 |
ISSN: | 1697-5928 |
Appears in Collections: | Articles publicats en revistes (Llengües i Literatures Modernes i Estudis Anglesos) |
Files in This Item:
File | Description | Size | Format | |
---|---|---|---|---|
553442.pdf | 198.97 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.