Els estudiants de medicina de Puerto Rico a Barcelona en el segle XIX i el desenvolupament de la literatura boriquenya

Abstract

Es un fet relativament poc conegut que alguns estudiants de medicina i de dret de la universitat de Barcelona, a la dècada dels anys quaranta del segle XIX, van tenir un paper bàsic en el desenvolupament de la literatura de Puerto Rico. L'illa, descoberta ja en el segon viatge de Colom, el 19 de novembre de I'any 1493, havia tingut un desenvolupament cultural lent, molt per sota del d'altres zones colonitzades pels espanyols. Així no hi hagué impremta pròpia fins ja començat el segle XIX, sembla que l'any 1806, i en tol cas no abans de 1803. En aquest context era impossible que es publiquessin llibres d'autors loca1s a l'illa, i era difícil que ho fessin fora. Així la literatura pròpia de Puerto Rico, en llengua espanyola, fou de fet inexistent fins el segle XIX.