Cenizas3

Abstract

[spa] Cenizas3 al cubo es el proyecto artístico que me ha permitido trabajar sobre la necesidad de concienciar a las personas de los entornos urbanos, de un problema que me tiene preocupado: los incendios forestales. Entiendo que nos estamos malacostumbrando a ver cada verano diferentes incendios, miles de hectáreas calcinadas, cientos de personas desplazadas de sus hogares y no hacer nada por revertir unos sucesos que se repiten año tras año. Para conseguirlo me he propuesto introducir al espectador en un espacio de reflexión, un punto de encuentro con su interior, cuya estancia permita a través de la experiencia multisensorial, poder percibir aquellas emociones y sentimientos que se experimenta cuando caminamos por un bosque, momentos después de haberse calcinado. Ante la falta de permisos para la construcción del proyecto (36 m3) en las instalaciones de la facultad, he trabajado las formas y materiales a menor escala, de manera que se pueda apreciar. De todas formas estamos en contacto con el ayuntamiento de el Bruc, para su construcción en Sant Pau de la Guardia.

[cat] Cendres3 és el projecte artístic que m’ha permès treballar sobre la necessitat de consciencier les persones que viuen en entorns urbans d’un problema que m’amoïna: els incendis forestals. Entenc que ens estem acostumant massa a veure, cada estiu, diversos incendis: milers d’hectàrees calcinades, centenars de persones desplaçades de casa seva. I no fem res per evitar situacions que es repeteixen any rere any. Per aconseguir-ho m’he proposat introduïr l’espectador a un espai de reflexió, un punt de trobada amb el nostre interior. Allà dins, a través de l’experiència multisensorial, el visitant pot percebre les emocions i senti- ments que podem experimentar després de caminar per un bosc instants després d’haver-se cremat. Davant la falta de permisos per a la construcció d’un projecte a les instal·lacions de la Facultat (ocupa un volum de 36 m3) he treballat les formes i materials a menor escala, de manera que es pugui apreciar. Tot i així, estem en contacte amb l’Ajuntament d’El Bruc per poder construïr el projecte a Sant Pau de la Guàrdia.

[eng] Ashes3 is the artistic project that has allowed me to work about the need of raising awareness on people about urban environments, about a subject that concerns me: forest fires.I understand we are getting into bad habits seeing different fires every summer, thousands of calcined hectares, hundreds of people displaced from their homes and not doing anything to reverse some events that are repeated year after year. To achieve it, I’ve proposed myself introducing to the viewer a space of reflection, a meeting point with our inner selves, whose stay allows through multisensorial experience to perceive those emotions and feelings that we can experience after walking through a forest moments after it’s been burned calcined. In front of the lack of licenses for the building of the project (It occupies a volume of 36 m3) in the faculty space, I’ve worked on shapes and materials in a smaller scale, so it cannot be appreciated. At any rate, we are in contact with the Bruc town hall, to get its building done at Sant Pau de la Guardia.