Responsabilidad penal y responsabilidad política: la necesidad de no confundir

Abstract

[es] En el presente trabajo se ponen de manifiesto las principales relaciones y diferencias entre la responsabilidad política y la responsabilidad penal, criticando alguna de las confusiones que, interesadamente o no, a menudo se producen.

[cat] En el present treball es posen de manifest les principals relacions i diferències entre la responsabilitat política i la responsabilitat penal, criticant alguna de les confusions què, interessadament o no, sovint es produeixen.

[eng] This paper reveals the main relations and differences between political and criminal liability, criticizing some of the confusions that, selfishly or not, often take place.