Els suports primaris minoritaris en pintura sobre tela

Abstract

[cat] El tafetà ha sigut i segueix sent el suport per antonomàsia en pintura sobre tela des dels inicis d’aquesta tècnica. Atesa la seva popularitat, altres dels lligats utilitzats –principalment la sarja i els seus derivats – han quedat relegats a un nivell inferior en una bona part dels estudis sobre el tema. El present anàlisi pretén realitzar una monografia a nivell acadèmic sobre la singularitat d’aquest últim grup de lligats (sarja, espiga, adomassats, “mantelillos”, entre d’altres) que són menys emprats com a suports pictòrics, partint d’una introducció i descripció d’aquest tipus de teixits, seguit d’un recorregut històric de les teles de sarja en pintura. Un cop efectuada la primera recerca, s’analitzen un seguit d’obres intervingudes en museus i centres de restauració per tal de poder conèixer els tipus de tractaments que reben i comprovar si requereixen processos diferents. Finalment, es presenta una proposta inèdita d’estudi de les propietats que presenta la sarja en comparació als lligats de tafetà, per tal de poder conèixer la seva reacció en tres sentits: a l’envelliment natural, a les intervencions de conservació i restauració i la interacció amb les condicions climàtiques que l’envolten.

[eng] Since the very beginnings of the easel painting technique, tabby-weave has always been, by excellence, its favourite support. Due to its popularity, other bindings, such as twill-weave and its derivatives, have been set aside in a great deal of the studies carried out regarding this topic. The current analysis aims at conducting an academic level monograph about the particularity of the latter group of bindings (twill-weave, herringbone pattern, damask pattern or“ mantelillo”, among others), which are used as pictorial supports to a much lesser extent. This work begins with an introduction to and description of these types of fabrics and continues with an historical journey about the use of twill-weave fabrics in painting. Once the first research has been developed, a series of works restored in museums and restoration centres are analysed in order to get to know the different treatments that they undergo and check, at the same time, if they require different processes. Finally, there is a presentation of an unprecedented proposal about the study of the properties of twill-weave in comparison with tabby-weave, which aims at establishing their reaction to the passing of time, their interaction with the environmental conditions that surround them and the correct conservation–restoration treatment afterwards.