W. George Lowell. Conquista y cambio cultural. La sierra de los Cuchumatanes

Abstract

L'obra es tracta d'una traducció considerablement ampliada i completa de l'original anglès (Me Gill-Queen's University Press, 1985), on l'autor analitza, descriu i valora l'impacte de la presencia colonial espanyola a la zona (situada al nord-est de l'actual Guatemala), a través de diversos factors amb un clar predomini de la vessant demogràfica, des d'una perspectiva de la geografia històrica. Els diversos capítols de l' obra es poden dividir en dues parts: una presentació global de la realitat actual de la serra (trets físics geològics, climàtics i també de la seva organització econòmica) que introdueix un estat de la qüestió sobre la trajectòria històrica prèvia a l'arribada espanyola, una descripció de la conquesta i un càlcul demogràfic en e! moment de! contacte. La segona part desenvolupa la implantació del sistema colonial a través de la congregació i e! govern, el tribut i les relacions ètniques, la tinença de la terra, la despoblació i la supervivència demogràfica.