Geografía del turismo en España: una aproximación a la distribución espacial de la demanda turística y de la oferta de alojamiento

Abstract

[spa] En este trabajo se analiza la evolución de la distribución geográfica del equipamiento turistico espado1 y las características de la corriente de visitantes. En la primera parte, para el estudio de las caracteristicas de la demanda, se ha utilizado la informacion referente al número de visitantes que entran en España y el número de pernoctaciones por provincias realizadas en 10s establecimientos hoteleros, por clientes extranjeros y españoles. Se ha constatado, como resultado de este análisis, el fuerte crecimiento de la corriente de visitantes en 10s últimos treinta años, el papel que desempenan cinco paises (Francia, Alemania, Reino Unido y Paises Bajos) como zonas de origen de 10s turistas, y la mayor concentración zonal de 10s destinos de 10s turistas extranjeros respecto a 10s turistas españoles. En cuanto a la evolución del equipamiento turistico, se ha utilizado la información referente a la capacidad de 10s hoteles, de 10s campings y de 10s apartamentos y residencias secundarias. El desarrollo del alojamiento turistico se ha caracterizado por su correspondencia temporal con la expansión de la demanda. Su crecimiento se ha canalizado, principalmente, hacia el eje mediterráneo y las provincias insulares, dando lugar a una distribución espacial de la oferta que contrasta con la existente en 1955. Esta fuerte concentración, que empieza a presentar síntomas de saturación en las zonas turísticas tradicionales, obedece a la Iógica del turismo de masas que demanda, como lugares de destino, zonas litorales y de clima cálido.

[eng] This article presents an analysis of the evolution of the spatial pattern of Spanish tourist accomodation and of the characteristics of tourist flows. The first part consists of a study of the nature of demand, based on statistics of visitor entries into Spain and overnight stays per province in hotels of both foreign and Spanish clients. As a result of this analysis, the following characteristics are apparent: the enormous increase in the number of visitors over the last thirty years; the role of four countries (namely France, West Germany, United Kingdom and Netherlands) as the principal sources of tourists; and a relatively higher zonal concentration of the destiny of foreign tourists with respect to Spanish tourists. The study of the evolution of tourist accomodation is based on statistics of the capacity of hotels, camp-sites, apartments and second homes. The expansion of accomodation capacity closely parallels changing trends in demand. Development is mainly channelled towards the Mediterranean axis and the islands provinces. The resulting distribution pattern contrasts sharply with that of 1955. This marked spatial concentration, which is beginning to show signs of saturation in the traditional tourist zones, is a logical consequence of the pattern of mass tourism development, whose principal destination areas are warm climate, coastal areas.