Esdeveniments i aventures del Ms 232 o altres maneres de conéixer la història a través de l’estudi codicològic

Abstract

El Ms. 232 de la Biblioteca de Reserva de la Universitat de Barcelona és una copia del tractat De Vita et Moribus Philosophorum1 atribuït tradicionalment a l’escriptor anglès Walter Burley2, feta a instàncies del bisbe de Calahorra, Pedro de Aranda, l’any 1482 i que com a tal, presenta les peculiaritats de la història d’aquest primer propietari, així com es pot apreciar en el procés de construcció del manuscrit, presentant algunes singularitats que són, de fet, força remarcables, les quals introduïm aquí de manera breu. El llibre és una traducció comentada al llatí del famós Βίοι καὶ γνῶμαι τῶν ἐν φιλοσοφίᾳ εὐδοκιμησάντων, de Diògenes Laerci.