Carregant...
Fitxers
Embargament
Document embargat fins el 2027-01-26Tipus de document
TesiVersió
Versió publicadaData de publicació
Tots els drets reservats
Si us plau utilitzeu sempre aquest identificador per citar o enllaçar aquest document: https://hdl.handle.net/2445/228306
La construcción del Estado Regulador: tensiones en el Derecho Administrativo de EE.UU., España y Chile
Títol de la revista
Autors
Director/Tutor
ISSN de la revista
Títol del volum
Recurs relacionat
Resum
Resum
[spa] La presente tesis doctoral aborda la construcción del Estado Regulador en el sistema jurídico estadounidense, español y chileno, y las tensiones que ha generado para el Derecho Administrativo de cada país. El uso de la regulación estatal encuentra su origen en el Derecho Público de los Estados Unidos, con el surgimiento de las agencias reguladoras independientes en la última parte del siglo XIX. Dicho modelo es recepcionado en Europa y, particularmente, España, con ocasión de los fenómenos de privatizaciones de empresa públicas y aperturas de mercados a la competencia, inspirados por la idea del Mercado Único Interior del Derecho comunitario de la década de los ‘80s. Al mismo tiempo, el caso chileno importó tras la Constitución Política de 1980, durante la dictadura de Pinochet, la implementación de la regulación en las principales actividades económicas. La recepción de este modelo en España ha generado dos tensiones importantes en el Derecho Público nacional: el surgimiento de las agencias reguladoras, cuya constelación no logra encuadrarse a plenitud en la Constitución Política, y una recomposición de las actividades materiales de la Administración, buscando ubicar la regulación en el panorama de la policía y el servicio público. En el caso chileno, ausente de las agencias independientes, el Estado Regulador sigue siendo una revolución inconclusa. Para desarrollar este planteamiento, esta tesis se divide en seis capítulos. Un primer capítulo aborda la noción de regulación, de Estado Regulador y su expansión a nivel global. El capítulo segundo se refiere a la situación del modelo estadounidense; mientras que los capítulos tres y cuatro abordan la realidad del sistema español, incluyendo la influencia de la normativa de la Unión Europea. Los capítulos cinco y seis se hacen cargo de la situación chilena. Se analizan fenómenos de regulación previos a la década de 1980 y se analizan las principales tensiones que esta recepción ha generado bajo la Constitución de 1980. Las conclusiones ofrecen una síntesis de los resultados de esta investigación doctoral, y se entregan algunas aristas que podrían ser abordadas en futuros trabajos académicos.
[cat] Aquesta tesi doctoral aborda la construcció de l'Estat Regulador en els sistemes jurídics americà, espanyol i xilè, i les tensions que això ha generat per al Dret Administratiu en cada país. L'ús de la regulació estatal té els seus orígens en el dret públic dels EUA, amb l'aparició d'agències reguladores independents a finals del segle XIX. Aquest model es va adoptar a Europa, particularment a Espanya, durant la privatització de les empreses públiques i l'obertura dels mercats a la competència, inspirat per la idea del Mercat Interior Únic en el dret de la UE a la dècada de 1980. Al mateix temps, Xile va importar l'aplicació de la regulació en les principals activitats econòmiques després de la Constitució de 1980, durant la dictadura de Pinochet. La recepció d'aquest model a Espanya ha generat dues tensions significatives en el dret públic nacional: l'emergència d'agències reguladores, la constel·lació de les quals no encaixa del tot dins de la Constitució Política, i una reestructuració de les activitats materials de l'Administració, que pretén situar la regulació dins del marc de la policia i del servei públic. Per desenvolupar aquest enfocament, aquesta tesi es divideix en sis capítols. El primer capítol aborda la noció de regulació, l'estat regulador i la seva expansió global. El segon capítol fa referència a la situació del model americà, mentre que els capítols tres i quatre aborden la realitat del sistema espanyol, incloent-hi la influència de la normativa de la Unió Europea. Els capítols cinquè i sisè tracten la situació a Xile. Analitzen els fenòmens reguladors anteriors a la dècada de 1980 i examinen les principals tensions que aquesta recepció ha generat sota la Constitució de 1980. Les conclusions ofereixen un resum dels resultats d'aquesta investigació doctoral i suggereixen algunes àrees que es podrien abordar en futurs treballs acadèmics.
[eng] This doctoral thesis addresses the construction of the Regulatory State in the US, Spanish, and Chilean legal systems, and the tensions this has generated for Administrative Law in each country. The use of state regulation has its origins in US Public Law, with the emergence of independent regulatory agencies in the late 19th century. This model was later adopted in Europe, particularly in Spain, with the privatization of public companies and the opening of markets to competition, inspired by the idea of the Single Internal Market of Community law in the 1980s. At the same time, Chile imported the implementation of regulation in the main economic activities after the 1980 Constitution, during the Pinochet dictatorship. The reception of the regulation model in Spain has generated two significant tensions in its Public Law: the emergence of regulatory agencies, whose constellation does not fully fit within the Political Constitution, and a restructuring of the theory of the material activities of the Administration, seeking to place regulation next to policing and public service activities. In the case of Chile, where there are no independent agencies, the Regulatory State remains an unfinished revolution. The thesis is divided into six chapters. The first chapter addresses the notion of regulation, the regulatory state, and its global expansion. The second chapter refers to the situation of the US model, while chapters three and four address the reality of the Spanish system, including the influence of European Union regulations. Chapters five and six deal with the situation in Chile. They analyze regulatory phenomena prior to the 1980s and examine the main tensions that this reception has generated under the 1980 Constitution. The conclusions offer a summary of the results of this doctoral research and suggest some areas that could be addressed in future academic work.
[cat] Aquesta tesi doctoral aborda la construcció de l'Estat Regulador en els sistemes jurídics americà, espanyol i xilè, i les tensions que això ha generat per al Dret Administratiu en cada país. L'ús de la regulació estatal té els seus orígens en el dret públic dels EUA, amb l'aparició d'agències reguladores independents a finals del segle XIX. Aquest model es va adoptar a Europa, particularment a Espanya, durant la privatització de les empreses públiques i l'obertura dels mercats a la competència, inspirat per la idea del Mercat Interior Únic en el dret de la UE a la dècada de 1980. Al mateix temps, Xile va importar l'aplicació de la regulació en les principals activitats econòmiques després de la Constitució de 1980, durant la dictadura de Pinochet. La recepció d'aquest model a Espanya ha generat dues tensions significatives en el dret públic nacional: l'emergència d'agències reguladores, la constel·lació de les quals no encaixa del tot dins de la Constitució Política, i una reestructuració de les activitats materials de l'Administració, que pretén situar la regulació dins del marc de la policia i del servei públic. Per desenvolupar aquest enfocament, aquesta tesi es divideix en sis capítols. El primer capítol aborda la noció de regulació, l'estat regulador i la seva expansió global. El segon capítol fa referència a la situació del model americà, mentre que els capítols tres i quatre aborden la realitat del sistema espanyol, incloent-hi la influència de la normativa de la Unió Europea. Els capítols cinquè i sisè tracten la situació a Xile. Analitzen els fenòmens reguladors anteriors a la dècada de 1980 i examinen les principals tensions que aquesta recepció ha generat sota la Constitució de 1980. Les conclusions ofereixen un resum dels resultats d'aquesta investigació doctoral i suggereixen algunes àrees que es podrien abordar en futurs treballs acadèmics.
[eng] This doctoral thesis addresses the construction of the Regulatory State in the US, Spanish, and Chilean legal systems, and the tensions this has generated for Administrative Law in each country. The use of state regulation has its origins in US Public Law, with the emergence of independent regulatory agencies in the late 19th century. This model was later adopted in Europe, particularly in Spain, with the privatization of public companies and the opening of markets to competition, inspired by the idea of the Single Internal Market of Community law in the 1980s. At the same time, Chile imported the implementation of regulation in the main economic activities after the 1980 Constitution, during the Pinochet dictatorship. The reception of the regulation model in Spain has generated two significant tensions in its Public Law: the emergence of regulatory agencies, whose constellation does not fully fit within the Political Constitution, and a restructuring of the theory of the material activities of the Administration, seeking to place regulation next to policing and public service activities. In the case of Chile, where there are no independent agencies, the Regulatory State remains an unfinished revolution. The thesis is divided into six chapters. The first chapter addresses the notion of regulation, the regulatory state, and its global expansion. The second chapter refers to the situation of the US model, while chapters three and four address the reality of the Spanish system, including the influence of European Union regulations. Chapters five and six deal with the situation in Chile. They analyze regulatory phenomena prior to the 1980s and examine the main tensions that this reception has generated under the 1980 Constitution. The conclusions offer a summary of the results of this doctoral research and suggest some areas that could be addressed in future academic work.
Matèries (anglès)
Citació
Col·leccions
Citació
MÉNDEZ ORTIZ, Pablo. La construcción del Estado Regulador: tensiones en el Derecho Administrativo de EE.UU., España y Chile. [consulta: 12 de abril de 2026]. [Disponible a: https://hdl.handle.net/2445/228306]