# name
Entre l’aigua i la frontera: dinàmiques d’urbanització desigual a l’àfrica romana. El cas de l’est de la Mauritània Tingitana

# metadata.dc.description.abstract[].value
[cat] L’Orient del Marroc, frontissa entre la Mauritània Tingitana i la Cesariense, mostra una urbanització romana discontínua que reflecteix estratègies polítiques i econòmiques d’adaptació a l’entorn. L’estudi proposa un marc integrat entre ecologia, política i hidràulica, aplicable a contextos de baixa monumentalitat, amb una lectura multiescala i l’ús del «triangle hidràulic» com a criteri d’ocupació i explotació del territori. Els resultats indiquen: (I) circulacions sostingudes al nord, amb Rusaddir com a node portuari; (II) control flexible i vies sense monumentalització entre Rusaddir i Numerus Syrorum; (III) un hiatus al sud dels horsts.
L’aportació principal és una síntesi que redefineix l’Orient del Marroc com a espai de pas governable dins el sistema provincial romà.

# metadata.dc.description.abstract[].value
[eng] The Eastern Morocco, a hinge zone between Mauretania Tingitana and Mauretania Caesariensis, exhibits a discontinuous pattern of Roman urbanization that reflects political and economic strategies of environmental adaptation. This study proposes an integrated framework combining ecology, politics, and hydraulics, applicable to contexts of low monumental visibility, through a multiscalar approach and the use of the “hydraulic triangle” as a criterion for territorial occupation and exploitation. The results indicate: (I) sustained circulation in the north, with Rusaddir as a port node; (II) flexible control and unmonumentalized routes between Rusaddir and Numerus Syrorum; (III) a hiatus south of the horsts. The main contribution is a synthesis that redefines Eastern Morocco as a governable transit space within the Roman provincial system

# metadata.dc.relation.ispartof[].value
Anuari de Filologia. Antiqua et Mediaevalia, 2025, num.15, p. 99-117

# metadata.dc.rights[].value
cc-by-nc-nd (c)  Martin Pons, J. et al., 2025

# metadata.dc.source[].value
Articles publicats en revistes (Història i Arqueologia)

# metadata.dc.title[].value
Entre l’aigua i la frontera: dinàmiques d’urbanització desigual a l’àfrica romana. El cas de l’est de la Mauritània Tingitana