# name
Lay ves França. Les structures formelles de la musique et de la poésie dans la lyrique catalane des origins

# metadata.dc.description.abstract[].value
Les témoins les plus anciens de dansa conservés en Catalogne, parfois associés à une notation musicale, montrent l’influence de structures strophiques associées à des mélodies de type responsorial qui, tout au long du XIVe siècle, enrichissent l’éventail des formes à refrain de l’ars nova française. La lyrique catalane médiévale, héritière des troubadours, assimile très tôt les innovations de la poésie et de la musique françaises, mais les adapte à sa propre tradition littéraire.

# metadata.dc.relation.ispartof[].value
Capítol del llibre: Les Noces de Philologie et Musicologie. Texte et musique au Moyen Âge: sources et transmission, ed. C. Cazaux-Kowalski, C. Chaillou-Amadieu, A.-Z. Rillon-Marne et F. Zinelli, Paris, Garnier (Rencontres-Civilisation médiévale), 2018, p. 371-399. ISBN: 978-2-406-06208-0

# metadata.dc.source[].value
Llibres / Capítols de llibre (Filologia Catalana i Lingüística General)

# metadata.dc.title[].value
Lay ves França. Les structures formelles de la musique et de la poésie dans la lyrique catalane des origins