Elvira-García, Wendy2022-01-252022-01-252020-07-010214-9141https://hdl.handle.net/2445/182643Fusió de patrons entonatius en varietats lingüístiques en contacte: el cas de les interrogatives de l'espanyol de Lleó. El següent article documenta un patró entonatiu per a les oracions interrogatives propi de Lleó, resultat de la fusió del patró tradicional de l'àrea, descendent (¡H* L%), compartit amb l'astur-lleonès, i el patró propi de l'espanyol estàndard (L* H%), el resultat del qual, ¡H* LH%, s'alterna en l'ús amb el patró tradicional amb la diferència que s'empra en contextos més formals que aquest.Fusion of intonational contours in language variety contact situations: y/n questions in Leonese Spanish. This paper finds a new intonational contour used in Leonese Spanish y/n questions as a result of a fusion of the traditional pattern (¡H* L%) and the standard and widespread pattern L* H%. The usage of the new pattern alternates with the traditional one, being the new one preferred in more prepared and formal contexts.14 p.application/pdfspacc-by (c) Elvira-García, Wendy, 2020https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/Entonació (Fonètica)Llengües en contacteDialectologiaLleonès (Dialecte)Castellà (Llengua)Intonation (Phonetics)Languages in contactDialectologyLeonese dialectSpanish languageinfo:eu-repo/semantics/article7165842022-01-25info:eu-repo/semantics/openAccess