Bilbeny, Norbert, 1953-2011-09-062011-09-0619900010-8235https://hdl.handle.net/2445/19547En este artículo se examina una de las primeras y principales adaptaciones del pensamiento de Nietzsche en España, donde no tardaron en publicarse muchas de sus obras. Se admite generalmente que el poeta y escritor catalán Joan Maragall, perteneciente al Modernismo de fines del siglo XIX, se inspiró en algunas ideas entresacadas del filósofo de la "voluntad de poder". Mediante el cotejo de conceptos y términos, se concluye ahora que la deuda de este autor con Así habló Zaratustra es prácticamente literal. El texto que sigue muestra, pues, en qué forma y grado el nietzscheanismo toma cuerpo en la literatura de Maragall y de qué modo influye en su ideario personal.20 p.application/pdfcatcc-by-nc-nd, (c) Bilbeny, 1990http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/deed.caFilosofia modernaModern philosophyNietzsche, Friedrich Wilhelm, 1844-1900Maragall, Joan, 1860-1911Nietzsche, Friedrich Wilhelm, 1844-1900Maragall, Joan, 1860-1911info:eu-repo/semantics/article55433info:eu-repo/semantics/openAccess