2026-02-232026-02-232025-11-072296-424Xhttps://hdl.handle.net/2445/227239An incorrect Funding statement was provided. The correct funding statement reads: C. Valeriani acknowledges fundings from MINECO PID2019-105343GB-I00 and EUR2021-122001 by MCIN/AEI/ 10.13039/501100011033 and FEDER, UE. I. Pagonabarraga acknowledges support from Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades MCIU/AEI/FEDER for financial support under grant agreement PGC2018-098373-B-100 AEI/FEDER-EU, from Generalitat de Catalunya under project 2017SGR-884, Swiss National Science Foundation Project No. 200021-175719 and the EU Horizon 2020 program through 766972-FET-OPEN NANOPHLOW. The original article has been updated.1 p.application/pdfengcc-by (c) Barriuso Gutierrez, C.M. et al., 2025http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/HidrodinàmicaHydrodynamicsCorrection: Simulating active agents under confinement with Dissipative Particles Dynamicsinfo:eu-repo/semantics/article7670022026-02-23info:eu-repo/semantics/openAccess