Montané March, M. Amor2023-07-042023-07-042016-062013-6692https://hdl.handle.net/2445/200299En aquest estudi duem a terme una anàlisi de la implantació de la terminologia en l'ús amb l'objectiu de trobar algunes de les causes que expliquen l'èxit o el fracàs de les propostes denominatives. Partim de la premissa que existeix un conjunt de factors que influencien positivament o negativament la implantació terminològica. Establim una metodologia de treball que ens permet d'obtenir dades quantitatives i qualitatives per a la recerca de factors d'implantació i, a continuació, ens proposem d'estudiar-ne un de caire lingüístic: l'acostament formal i semàntic al terme original. L'anàlisi ens proporciona dades empíriques per confirmar que aquest aspecte, àmpliament tractat en la bibliografia, és efectivament un factor d'implantació, malgrat que no és l'únic.10 p.application/pdfcatcc-by-nc-nd (c) Montané March, M. Amor, 2016https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/CatalàTerminologiaÚs lingüísticManlleus (Lingüística)Catalan languageTerminologyLinguistic usageForeign elements in a languageinfo:eu-repo/semantics/article7220912023-07-04info:eu-repo/semantics/openAccess