Transferències d’impressions digitals suportades en PapelGel®: una nova tècnica de reintegració cromàtica en pintura sobre fusta.

Abstract

[cat] Aquest Treball Final de Grau pretén obrir una nova via d’investigació i experimentació en els sistemes de reintegració cromàtica mitjançant tecnologies d'impressió inkjet. Seguint la trajectòria iniciada per altres estudis, l’actual treball té com a finalitat valorar l’aplicabilitat de la transferència d’impressions digitals suportades en PapelGel® en la reintegració cromàtica de pintura sobre fusta. Després de realitzar un recorregut per els diferents criteris i sistemes de reintegració cromàtics tradicionals, l'estudi valora la possibilitat d’introduir amb èxit les noves tecnologies en el món de la Conservació-Restauració. Centrant-se en el cas concret del PapelGel®, el treball entra en una fase d’investigació i experimentació de la qual es desprèn que l’ús d’aquest nou material podria ajudar a resoldre alguns dels problemes que presenten les tècniques de reintegració emprades actualment en el món de la restauració, ja que aporta fidelitat, objectivitat, rapidesa i reducció de costos en la transferència d’imatges. Al mateix temps, respecta els principis bàsics de la Restauració com són l'estabilitat, la reversibilitat i la compatibilitat. La conclusió d'aquesta recerca no és, però, un al·legat a favor de les noves tecnologies i un rebuig a les formes tradicionals. El que es proposa és obrir-se a la convivència de les tècniques de reintegració tradicionals amb les noves que ens aporten les noves tecnologies. L'elecció d'unes o altres continuarà sotmesa al bon criteri del restaurador-a.

[eng] This Final Project aims to open a new avenue of research and experimentation of chromatic reintegration systems through inkjet printing. Following the path initiated by other studies, the purpose of this work is to evaluate the applicability of digital transfers supported on PapelGel® in chromatic reintegration of paintings on wood. After a tour through the different criteria and the existing traditional chromatic reintegration systems, the study assesses the ability to successfully introduce new technologies in the world of Conservation and Restoration. Focusing on the case of PapelGel®, this work enters a phase of research and experimentation which proves that the use of this new material could help to solve some of the problems of the eintegration techniques currently used for Restoration, as it provides loyalty to the original, objectivity, speed and cost reduction in image transfering. At the same time, it respects the basic principles of Restoration such as stability, compatibility and reversibility. The conclusion of this research does not pretend to be a plea in favor of new technologies and a rejection of traditional forms. What is proposed is to open to coexistence of chromatic reintegration techniques traditional with new technologies that give us new. Choosing one or the other will continue to be subject to the restorer's good judgment.