Tècniques i materials de reintegració per a receptaclesde vidre antic

Abstract

[cat] Aquest projecte pretén fer un recopilatori de les principals tècniques de reintegració en vidre arqueològic que s’han aplicat al llarg dels anys. A partir d’aquestes i un cop estudiades les principals alteracions del material, es plantegen un seguit d’assajos experimentals. En ells s’hi posen en pràctica alguns dels mètodes estudiats en la bibliografia disponible, amb la intenció de comprovar el comportament dels productes utilitzats i els obstacles que presenta cada un dels processos. El vidre és un material d’una fragilitat elevada per la qual cosa avui en dia representa una part mínima dins el patrimoni;per aquesta raó, en aquest treball es facilitaran els aspectes de la reintegració volumètrica i cromàtica en el camp de la conservació-restauració per ajudar que aquests objectes tinguin més protagonisme a l’hora d’aportar informació del passat.

[eng] This project aims to make a compilation of the main techniques of reintegration in archaeological glass that havebeen carried out over the years. From these and once the main alterations of the material have been studied, a series of experimental tests arise. They put into practice various of the methods studied in the available bibliography, with the intention of verifying the behavior of the products used and the obstacles presented by each of the processes. The glass is a material of a high fragility for which thing nowadays represents a minimum part within the heritage. Therefore, in this work the aspects of volumetric and chromatic reintegration in the field of conservation-restoration will be facilitated in order to help these objects to play a more prominent role when it comes to providing information about the past.