Dispositivos paramilitares en la configuración de estructuras económicas y dinámicas de guerra en el Urabá antioqueño

Abstract

[spa] Esta investigación aborda la cuestión paramilitar en Colombia partiendo del estudio de los dispositivos paramilitares como instrumentos empleados diacrónicamente por sectores del poder con el propósito de imponer sus proyectos ideológicos, políticos y económicos funcionales a sus intereses de clase. Se presenta un análisis e interpretación de las relaciones entre actores de los poderes económicos y políticos, de las instituciones del Estado y grupos paramilitares en el proceso de configuración de estructuras económicas y sistemas paraestatales locales. Para el estudio del fenómeno y sus expresiones a nivel local se establece como zona de referencia la región de Urabá y, como espacio contextual, el Urabá antioqueño.

[cat] Aquesta recerca aborda la qüestió paramilitar a Colòmbia partint de l'estudi dels dispositius paramilitars com a instruments emprats diacrònicament per sectors del poder amb el propòsit d'imposar els seus projectes ideològics, polítics i econòmics funcionals als seus interessos de classe.Es presenta una anàlisi i una interpretació de les relacions entre actors dels poders econòmics i polítics, de les institucions de l'Estat i grups paramilitars en el procés de configuració d'estructures econòmiques i sistemes paraestatals locals.Per a l'estudi del fenomen i les seves expressions a nivell local, s'estableix com a zona de referència la regió d'Urabà i, com a espai contextual, l'Urabá antioqueny.

[eng] This research tackles the paramilitary issue in Colombia starting with the study of the paramilitary apparatus as an instrument used diachronically by sectors of power with the purpose of imposing their ideological, political and economical agenda that is functional to their interests. We present an analysis and interpretation of the relationships between representatives of the economical and political powers, state institutions and paramilitary groups. These are all key players in the process of configuring the economical structures and local parastatal systems. For the purpose of studying this phenomenon and its ramifications at the local level, the Urabá region is established as a reference zone while the Urabá region of Antioquia is established as a contextual space.