Rice against the machism

Abstract

[cat] Aquest Treball de Fi del Màster en Producció i Recerca Artística és l’activació i el registre de l’experiència participativa en un projecte artístic dut a terme en el Delta de l'Ebre com a espai natural i agrari. S'emmarca com una pràctica artística que succeeix en un context específic tot assumint un clar compromís en una nova construcció del paisatge. Una pràctica que vol incidir en el context social i territorial del Delta, i d'aquesta manera poder evidenciar el potencial de l'art en la implicació de processos de transformació de l'espai social relatiu a un territori. Una pràctica que alhora s'ha portat a terme en col·laboració amb persones que procedeixen d'altres àmbits disciplinaris, i que explora altres objectius que van més enllà dels plantejament artístics. Després d'una justificació basada en un marc teòric construït a base de referents artístics relacionats amb el tema o la metodología que aquí es tracta, i d'antecedents, amb el suport d’artistes que treballen en aquest context, incloent treballs propis, aquest treball de recerca narra com s’aniran succeint totes les fases del conreu d’un camp d’arròs per a fer possible un projecte singular en el món agrari. La innovació que ens ocupa es focalitza a fer notar el canvi de paradigma de les desigualtats de gènere en el paisatge i la contribució a fer visibles els canvis que estan produint-se en la societat agrària. Des d’aquesta perspectiva recollim els testimonis que evidencien en quins llocs es situen els espai de legitimació de poder en l’àmbit rural. La metodologia utilitzada consisteix en l’activació d'una dinàmica col·laborativa amb la intenció de provocar el cultiu d'un camp d'arròs per part d'un grup de dones agràries del Delta de l'Ebre. L'objectiu és analitzar si es pot incidir en el context social i territorial mitjançant la pràctica artística, a través de visibilitzar la feina feta per un grup de dones del context rural, participant en la dotació de sinergies i recursos i registrant tant les incidències com els assoliments en aquells espais descrits com a masculinitzats.

[eng] This Master's Thesis in Artistic Production and Research is the activation and registration of the participatory experience in an artistic project carried out in the Ebro Delta as a natural and agricultural space. It is framed as an artistic practice that takes place in a specific context assuming a clear commitment to a new construction of the landscape. A practice that aims to influence the social and territorial context of the Delta, and thus be able to demonstrate the potential of art in the implication of processes of transformation of the social space relative to a territory. A practice that has also been carried out in collaboration with people from other disciplinary fields, and that explores other goals that go beyond artistic approaches. After a justification based on a theoretical framework built from artistic references related to the theme or methodology discussed here, and background, with the support of artists who work in this context, including their own work; This research work narrates how all the phases of the cultivation of a rice field will take place to make possible a unique project in the agricultural world. The innovation that concerns us focuses on verifying the paradigm shift of gender inequalities also in the landscape and the contribution to making visible the changes that are taking place in agrarian society. From this perspective, we collect the testimonies that show in which places the spaces of legitimation of power are located in rural areas. The methodology used consists of the activation of a collaborative dynamic with the intention of causing the cultivation of a rice field by a group of women farmers from the Ebro Delta with the aim of analyzing whether it is possible to influence the social and territorial context through art. practice, through the visibility of the work carried out by a group of women in the rural context, participating in the contribution of synergies and resources and registering both incidents and achievements in those spaces classified as masculinized.