Tipus de document

Tesi

Versió

Versió publicada

Data de publicació

Llicència de publicació

cc by-nc-sa (c) Archetti, Chiara, 2025
Si us plau utilitzeu sempre aquest identificador per citar o enllaçar aquest document: https://hdl.handle.net/2445/232171

Etnografía entre las mujeres ikᵾ de la Sierra Nevada de Santa Marta. Una mirada de género sobre la sangre, el cuerpo y la sexualidad en la cosmovisión indígena

Títol de la revista

Contribució addicional

ISSN de la revista

Títol del volum

Resum

[spa] Esta tesis doctoral explora la construcción de los roles de género entre los ikʉ (arhuaco), un pueblo de lengua chibcha que habita en la Sierra Nevada de Santa Marta (SNSM), ubicada en el área istmo colombiana. La investigación se basa en un extenso trabajo de campo realizado en las comunidades de Gun Aruwun, Nabusímake y La Mesa (2015, 2020 y 2023), donde estudié cómo la diferencia de género se forma y se expresa a través de los rituales asociados al ciclo vital, con especial énfasis en el periodo de desarrollo. Desde la perspectiva de las mujeres ikʉ, examino cómo las relaciones simbólicas y rituales configuran su existencia a partir de tres dimensiones de su cosmovisión: el territorio, el pueblo y la memoria ancestral. Estas dimensiones constituyen un sistema interconectado que estructura su cosmovisión y se reflejan en los rituales de tránsito, en particular en la menarquía (mᵾnseymᵾke), donde la sangre menstrual (wamunchwi) es comprendida como una sustancia con agencia propia. Esta sangre, en su relación con las potencias duna y gʉnsin, se diferencia de los fluidos sexuales masculinos y juega un papel central en los rituales de ofrenda e intercambio con los seres del cosmos (kaku y zakus jiina). El análisis de estos rituales permite comprender cómo las mujeres no solo participan en la regulación de las dinámicas cosmológicas, sino que también sostienen y transmiten conocimientos ancestrales que garantizan la continuidad de la colectividad ikʉ. Sin embargo, estas prácticas enfrentan un proceso de invisibilización, afectando la reproducción de los saberes femeninos en el contexto sociocultural de los ikʉ. El desinterés de las generaciones más jóvenes y las transformaciones sociopolíticas han acentuado este silenciamiento, debilitando la transmisión de su memoria ancestral. A través de un enfoque etnográfico centrado en las historias de vida, esta investigación busca visibilizar el papel de las mujeres ikʉ en la construcción y transformación de sus propios roles de género. Al analizar los rituales que marcan su tránsito vital, se evidencia cómo estas prácticas no solo fortalecen el orden comunitario, sino que también constituyen un espacio de agencia femenina dentro de un mundo simbólico en constante negociación.
[cat] Aquesta tesi doctoral explora la construcció dels rols de gènere entre els ikʉ (arhuaco), un poble de llengua chibcha que habita la Serra Nevada de Santa Marta (SNSM), situada a la regió de l'istme colombià. La investigació es basa en un extens treball de camp realitzat a les comunitats de Gun Aruwun, Nabusímake i La Mesa (2015, 2020 i 2023), on vaig estudiar com la diferència de gènere es forma i s’expressa a través dels rituals associats al cicle vital, amb especial èmfasi en el període de desenvolupament. Des de la perspectiva de les dones ikʉ, examino com les relacions simbòliques i rituals configuren la seva existència a partir de tres dimensions de la seva cosmovisió: el territori, la comunitat i la memòria ancestral. Aquestes dimensions constitueixen un sistema interconnectat que estructura la seva cosmovisió i es reflecteixen en els rituals de trànsit, en particular en la menarquia (mᵾnseymᵾke), on la sang menstrual (wamunchwi) és concebuda com una substància amb una agència pròpia. Aquesta sang, en relació amb les forces duna i gʉnsin, es diferencia dels fluids sexuals masculins i té un paper central en els rituals d’ofrena i intercanvi amb els éssers del cosmos (kaku i zakus jiina). L’anàlisi d’aquests rituals permet entendre com les dones no només participen en la regulació de les dinàmiques cosmològiques, sinó que també sostenen i transmeten coneixements ancestrals que garanteixen la continuïtat de la collectivitat ikʉ. No obstant això, aquestes pràctiques s’enfronten a un procés d’invisibilització que afecta la reproducció dels sabers femenins en el context sociocultural dels ikʉ. El desinterès de les generacions més joves i les transformacions sociopolítiques han accentuat aquest silenciament, debilitant la transmissió de la seva memòria ancestral. Mitjançant un enfocament etnogràfic centrat en les històries de vida, aquesta investigació busca visibilitzar el paper de les dones ikʉ en la construcció i transformació dels seus propis rols de gènere. L’anàlisi dels rituals que marquen el seu trànsit vital posa en evidència com aquestes pràctiques no només reforcen l’ordre comunitari, sinó que també constitueixen un espai d’agència femenina dins d’un món simbòlic en constant negociació.
[eng] This doctoral thesis explores the construction of gender roles among the Ikʉ (Arhuaco), a Chibchan-speaking Indigenous people who inhabit the Sierra Nevada de Santa Marta (SNSM), located in the Isthmian region of Colombia. The research is based on extensive fieldwork conducted in the communities of Gun Aruwun, Nabusímake, and La Mesa (2015, 2020, and 2023), where I studied how gender difference is shaped and expressed through rituals associated with the life cycle, with particular emphasis on the developmental period. From the perspective of Ikʉ women, I examine how symbolic and ritual relations shape their existence through three core dimensions of their cosmology: territory, people, and ancestral memory. These dimensions form an interconnected system that structures their worldview and is reflected in rites of passage, particularly in the ritual of menarche (mᵾnseymᵾke), where menstrual blood (wamunchwi) is understood as a substance with its own agency. This blood, in relation to the vital forces duna and gʉnsin, differs from male sexual fluids and plays a central role in rituals of offering and exchange with the beings of the cosmos (kaku and zakus jiina). The analysis of these rituals reveals how women not only participate in the regulation of cosmological dynamics, but also sustain and transmit ancestral knowledge essential to the continuity of the ikʉ collectivity. However, these practices face a process of invisibilization, affecting the reproduction of feminine knowledge within the sociocultural context of the Ikʉ. The disinterest of younger generations, alongside broader sociopolitical transformations, has intensified this silencing, weakening the transmission of their ancestral memory. Through an ethnographic approach centered on life histories, this research seeks to make visible the role of Ikʉ women in the construction and transformation of their own gender roles. The analysis of rituals marking vital transitions demonstrates how these practices not only reinforce communal order but also constitute a space of female agency within a symbolic world in constant negotiation.

Recurs relacionat

Citació

Citació

ARCHETTI, Chiara. Etnografía entre las mujeres ikᵾ de la Sierra Nevada de Santa Marta. Una mirada de género sobre la sangre, el cuerpo y la sexualidad en la cosmovisión indígena. [consulted: 20 of November of 2026]. Available at: https://hdl.handle.net/2445/232171

Exportar metadades

JSON - METS

Compartir registre