Von der Himmlischen zur Sinnlichen Venus. Tadzios Rolle als Wegbegleiter ins „verheißungsvoll-Ungeheure“. Ein medienübergreifender Vergleich zwischen Thomas Manns und Luchino Viscontis Der Tod in Venedig

Abstract

Este estudio se centra en una comparación interdisciplinar entre la novela de Thomas Mann Muerte en Venecia y su adaptación cinematográfica a cargo de Luchino Visconti. El foco del análisis es el personaje de Tadzio, que no solo representa la belleza ideal, sino que también provoca la decadencia dionisíaca de Aschenbach. Se plantea analizar a Tadzio desde la perspectiva de la evolución estética del arte, concretamente en el contexto de la polarización entre el Renacimiento y la conciencia de crisis típica de la modernidad. Para ello, se traza un arco teórico que abarca desde las ideas del neoplatónico Ficino sobre la doble Venus, pasando por el concepto de Nietzsche de lo apolíneo y lo dionisíaco, hasta la teoría freudiana de las pulsiones. El objetivo del estudio es analizar la función de Tadzio como musa, así como destacar e interpretar las similitudes y diferencias entre la obra literaria original y su reinterpretación cinematográfica.