Long-term Digital Preservation: Evolution, Challenges, and Strategies

Abstract

[cat] La preservació digital ha evolucionat des dels primers esforços, centrats en la durabilitat física dels suports, fins a convertir-se en un àmbit madur i transversal que integra dimensions tècniques, organitzatives, jurídiques i ètiques. A mesura que milloraven els materials i els formats, han sorgit nous reptes —dependència del programari, interoperabilitat, compatibilitat entre sistemes i obsolescència tecnològica— que han fet necessari passar d’una conservació centrada en l’objecte a la resiliència del sistema i a l’accés a llarg termini.

Aquest article ofereix una visió històrica i conceptual de la preservació digital a llarg termini i proposa un full de ruta pràctic alineat amb la planificació basada en riscos, l’adopció d’estàndards i uns sistemes d’informació sostenibles. També avalua les oportunitats i els riscos que introdueix la intel·ligència artificial (IA) en els fluxos de treball de preservació.

[eng] Digital preservation has progressed from early e􀀀orts focused on the physical durability of carriers to a mature, cross-disciplinary field integrating technical, organisational, legal and ethical dimensions. As materials and formats improved, new challenges emerged—software dependency, interoperability, cross-system compatibility, and technological obsolescence—requiring a shift from object-centred conservation to systemic resilience and long-term access.

This paper ofers a historical and conceptual overview of long-term digital preservation and proposes a practical roadmap aligned with risk-based planning, standards adoption and sustainable information systems. It also assesses the opportunities and risks introduced by artificial intelligence (AI) in preservation workflows.