El CRAI romandrà tancat del 24 de desembre de 2025 al 6 de gener de 2026. La validació de documents es reprendrà a partir del 7 de gener de 2026.
El CRAI permanecerá cerrado del 24 de diciembre de 2025 al 6 de enero de 2026. La validación de documentos se reanudará a partir del 7 de enero de 2026.
From 2025-12-24 to 2026-01-06, the CRAI remain closed and the documents will be validated from 2026-01-07.
 
Miniatura

Fitxers

alt-traduccio-automatica-ca.dotx (137.03 KB)
alt-traduccio-automatica-es.dotx (135.97 KB)
alt-traduccio-automatica-en.dotx (186.22 KB)

Tipus de document

Altres

Data de publicació

2018-04

Llicència de publicació

cc-by-nc-sa (c) Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics, 2018
Si us plau utilitzeu sempre aquest identificador per citar o enllaçar aquest document: https://hdl.handle.net/2445/121504

Plantilles de traducció automàtica

Títol de la revista

Autors

Director/Tutor

ISSN de la revista

Títol del volum

Recurs relacionat

http://www.ub.edu/sl/traductors

Resum

La traducció automàtica produeix una traducció informativa, pensada per entendre de manera aproximada el contingut del text original. Quan únicament es necessita comprendre de manera general el text, la qualitat d’esborrany que tenen les traduccions automàtiques ja és suficient. Convé fer notar explícitament que el text final té un ús merament informatiu, no apte per a la difusió, i per això s'ofereixen plantilles (en català, castellà i i anglès), per enganxar-hi els textos traduïts automàticament.

Matèries

Traducció automàtica

Matèries (anglès)

Citació

Col·leccions

Guies pràctiques (Serveis Lingüístics)

Citació

Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics. Assessorament Lingüístic i Terminologia. Plantilles de traducció automàtica. [consulta: 31 de desembre de 2025]. [Disponible a: https://hdl.handle.net/2445/121504]

Exportar metadades

JSON - METS

Compartir registre