Colonización española de la isla de Fernando Póo (1778-1900)

Abstract

[spa] Nací y fui criado en el colonialismo puro y duro al que estaba sometida la isla de Fernando Póo. Mis progenitores habían sido educados y formados dentro de un plan ideado y puesto en la práctica por la autoridad colonial con ayuda de la Iglesia. Era un plan que tenía por objetivo el sometimiento de la población indígena para hacer de ellos súbditos colonizados, sumisos y dóciles sacándolos de su ”congénita ignorancia”.

[eng] I was born and raised in hardcore colonialism subdued to Fernando Póo’s Island in the African Gulf of Guinea. My parents were educated and trained into a government plan, devised and put into practice by the authority with the influence of the Catholic Church. It was a plant that aimed for the subjugation of all the indigenous population, to make them colonized, subdued, docile and subjected to supposedly get them out of their “congenital ignorance”.