Escletxa Fletxa Siratxa

Abstract

[cat] Aquest text parteix d’una exploració entorn al caminar i transitar, posant èmfasi a la seva potència tant poètica com perceptiva. Quelcom semblant al renou de cotxes, martells i sirenes fetes de concepcions i ressonàncies associades al meu procés artístic. Aquesta aproximació es fonamenta en diversos conceptes clau que articulen la relació entre mirada/espai urbà i la seva arquitec tura, entesa de manera expandida, és a dir, on els elements que conté –com ara bé objectes, diàlegs o idees– són arquitectònics. A partir d’entendre el procés de marena horitzontal, m’interessa proposar una mirada més extensa a la concepció domesticada dels elements que envolten aquests conceptes esmentats, subvertint d’alguna manera la funció “originària” per tal de poder esdevenir un altre cos.

[eng] This text starts from an exploration around walking and transiting, emphasizing in its power, both poetical and perceptive. Something similar to the noise of cars, hammers and sirens, made out of conceptions and resonances associated to my artistic process. This approach is based on several key concepts that articulate the relationship between gaze/urban space and its architecture, that is, where the elements that it contains –such as objects, dialogues or ideas– are architectural. Starting from understanding the process in a horizontal way, I am interested in proposing a more extensive look at the domesticated conception of the elements that surround these mentioned concepts, subverting in some way their “original” function so it can become a different body.