Fitxers
Tipus de document
TesiVersió
Versió publicadaData de publicació
Llicència de publicació
Si us plau utilitzeu sempre aquest identificador per citar o enllaçar aquest document: https://hdl.handle.net/2445/229593
Epidemiología de los pacientes con infección por el Virus de la Inmunodeficiencia Humana en la Unidad de Cuidados Intensivos
Títol de la revista
Autors
Director/Tutor
Contribució addicional
ISSN de la revista
Títol del volum
Resum
[spa] INTRODUCCIÓN:
En las últimas tres décadas, el pronóstico de los pacientes con el Virus de la Inmunodeficiencia Humana (VIH) ha mejorado drásticamente gracias al tratamiento antirretroviral (TARV). Esta mejora se refleja también en los pacientes que requieren ingreso en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI), con una mayor supervivencia a corto y medio-largo plazo y una reducción de los ingresos por eventos definitorios de SIDA (EDS). En el año 2016 la Organización Mundial de la Salud (OMS) recomendó aplicar el TARV universal a todas las personas que viven con VIH y se desconoce si esta medida ha impactado en la epidemiología de estos pacientes en la UCI.
OBJETIVOS PRINCIPALES:
Conocer la epidemiología actual de los pacientes con infección por VIH que requieren ingreso en UCI y sus factores pronósticos de mortalidad intra-UCI y a medio-largo plazo (12 meses).
Evaluar si la recomendación de TARV universal de la OMS en 2016 ha cambiado las características de los pacientes infectados por VIH que requieren ingreso en UCI.
Estos mismos objetivos para los pacientes que ingresan por EDS.
METODOLOGÍA:
Se realizó un estudio retrospectivo y observacional en el Hospital Clínic de Barcelona, en el que se incluyeron todos los pacientes con infección por VIH que requirieron ingreso en UCI entre 2006 y 2019. Para identificar los cambios a lo largo del tiempo, los ingresos se dividieron en dos periodos: 2006-2015 y 2016-2019, coincidiendo este último con las recomendaciones de la OMS. Se analizaron variables generales, relacionadas con la infección por VIH y relacionadas con el ingreso en UCI.
RESULTADOS PRINCIPALES:
El estudio incluyó 502 ingresos correspondientes a 428 pacientes, mayoritariamente hombres (75%) con una mediana de edad de 47,5 años. El 91% fueron diagnosticados de VIH antes del ingreso, el 82% tomaban TARV previamente y un 60% ingresaron desde urgencias.
En el periodo entre 2016-2019, más pacientes tomaron TARV antes de ingresar, requirieron menos ventilación mecánica invasiva (VMI) y tuvieron menos complicaciones intra-UCI. La mortalidad también fue menor (14% vs 7%). Los predictores de mortalidad en la UCI fueron los ingresos por EDS, las complicaciones en la UCI, una puntuación más alta en la escala SOFA al ingreso y requerir VMI y terapias de reemplazo renal (TRR). Por el contrario, el uso de TARV durante el ingreso en la UCI fue un factor protector. Para la mortalidad al año, los predictores fueron tener más comorbilidades previas, puntuaciones más altas en la escala SOFA y los ingresos procedentes desde hospitalización.
Los ingresos por EDS representaron el 22% del total, causados principalmente por infecciones oportunistas (IO) (86,2%). Este subgrupo eran pacientes más jóvenes, tenían peor perfil inmunológico, más diagnósticos tardíos de VIH y de IO, menor adherencia al TARV, más complicaciones y mayor mortalidad intra-UCI.
Aunque estos ingresos se mantuvieron estables en el tiempo, en el último periodo analizado requirieron menos VMI y soporte vasopresor. El uso de vasopresores se asoció con la mortalidad
en la UCI, mientras que las neoplasias relacionadas con EDS y la necesidad de TRR durante el ingreso en UCI fueron predictores de la mortalidad al año entre los supervivientes.
CONCLUSIONES:
La mortalidad de los pacientes críticos con VIH ha disminuido en los últimos años, posiblemente a causa de los cambios en las características de los pacientes.
Los principales predictores de mortalidad a corto y medio-largo plazo continúan siendo las características previas al ingreso y las propias del ingreso en UCI.
Los ingresos en UCI relacionados con EDS continúan siendo una importante preocupación. Estos pacientes presentan características clínicas distintivas, incluyendo una mayor mortalidad, con pocos cambios a lo largo del tiempo.
[cat] INTRODUCCIÓ: L’epidemiologia i el pronòstic dels pacients amb infecció pel virus de la immunodeficiència humana (VIH) han millorat durant les darreres gairebé tres dècades, gràcies al tractament antiretroviral (TARV) que és cada cop més potent i segur. Aquests canvis també afecten els pacients que requereixen ingrés en una unitat de cures intensives (UCI), havent millorat la seva supervivència a curt i mitjà-llarg termini en comparació amb els primers anys de l’epidèmia. Aquests canvis també han fet disminuir els ingressos a UCI per esdeveniments definitoris de la SIDA (EDS). Des de l’any 2016, l’Organització Mundial de la Salut (OMS) recomana el TARV universal per a totes les persones infectades amb el VIH, basant-se en una sèrie d’assajos clínics que van demostrar els beneficis de l’inici precoç del TARV. Es desconeix si aquesta recomanació ha impactat en l’epidemiologia d’aquests pacients a la UCI. HIPÒTESIS: 1. La recomanació de TARV universal de l’OMS l’any 2016 pot haver impactat en l’epidemiologia dels pacients infectats pel VIH que requereixen ingrés a l’UCI. 2. Existeixen factors identificables associats al pronòstic a l’UCI i a mitjà-llarg termini (fins a 12 mesos) dels pacients infectats pel VIH que requereixen ingrés a l’UCI. OBJECTIUS: GENERALS: 1. Conèixer l’epidemiologia actual dels pacients amb infecció pel VIH que requereixen ingrés a l’UCI i els seus factors pronòstics de mortalitat intra-UCI i a mitjà-llarg termini (fins a 12 mesos). 2. Avaluar si la recomanació de TARV universal de l’OMS el 2016 ha canviat les característiques dels pacients infectats pel VIH que requereixen ingrés a l’UCI. ESPECÍFICS: 1. Conèixer l’epidemiologia actual dels pacients amb infecció pel VIH que requereixen ingrés a l’UCI. 2. Avaluar l’evolució epidemiològica dels pacients amb VIH que requereixen ingrés a l’UCI entre 2006-2019, comparant els períodes abans i després de l’any 2016. 3. Analitzar els factors que influeixen en el pronòstic d’aquests pacients a l’UCI. 4. Analitzar els factors que influeixen en el pronòstic dels pacients que sobreviuen a l’UCI a mitjà-llarg termini (12 mesos). 5. Conèixer l’epidemiologia actual dels pacients amb infecció pel VIH que requereixen ingrés a l’UCI a causa d’un EDS. 6. Identificar els factors de risc associats als ingressos per EDS en comparació amb els ingressos no-EDS. 7. Avaluar l’evolució epidemiològica dels pacients amb infecció pel VIH que requereixen ingrés a l’UCI a causa d’un EDS entre 2006-2019, comparant els períodes abans i després de l’any 2016. 8. Analitzar els factors que influeixen en el pronòstic dels pacients ingressats per EDS a l’UCI. 9. Analitzar els factors que influeixen en el pronòstic dels pacients ingressats per EDS que sobreviuen a l’UCI a mitjà-llarg termini (12 mesos).
[eng] INTRODUCTION: In the last three decades, the prognosis of people living with Human Immunodeficiency Virus (PLHIV) has improved thanks to antiretroviral therapy (ART). Since 2016, the World Health Organization has recommended universal ART for all PLHIV. This recommendation may have influenced the characteristics and outcomes of PLHIV admitted to the Intensive Care Unit (ICU) and those admitted due to acquired immunodeficiency syndrome defining events (ADE). PURPOSES: This study aims to identify changes in the epidemiological and clinical characteristics of PLHIV admitted to the ICU, and their short- and medium-term outcomes before and after the implementation of universal ART (periods 2006–2015 and 2016–2019). This same objective for patients with ADEs. METHODS: This retrospective, observational, single-center study included all adult PLHIV admitted to the ICU of a University Hospital in Barcelona from 2006 to 2019. RESULTS: The study included 502 admissions involving 428 patients, predominantly men (75%) with a median age of 47.5 years. Ninety-one percent were diagnosed with HIV before admission, with 82% under ART and 60% admitted from the emergency department. In 2016–2019, there were more patients on ART pre-admission, reduced needs for invasive mechanical ventilation (IMV) and fewer in-ICU complications. ICU mortality was also lower (14% vs 7%). Predictors of in-ICU mortality included ADE-related admissions, ICU complications, higher SOFA scores, IMV and renal replacement therapy (RRT) requirement. ART use during ICU admission was protective. Higher SOFA scores, admission from hospital wards, and more comorbidities predicted one-year mortality. ADEs admissions accounted for 22% of the total, mainly caused by opportunistic infections (OIs) (86.2%). This subgroup consisted of younger patients who had a poorer immunological profile, higher rates of late HIV and OI diagnoses, lower adherence to ART, more complications, and higher intra-ICU mortality. Although these admissions remained stable over time, during the last analysed period, they required less IMV and vasopressor support. Vasopressor use was associated with ICU mortality, whereas ADE-related malignancies and the need for RRT during ICU stay were predictors of one-year mortality among survivors. CONCLUSIONS: The in-ICU mortality of critically ill PLHIV has decreased in recent years, likely due to changes in patient characteristics. Pre- and ICU admission features remain the primary predictors of short-and medium-term outcomes. ICU admissions related to ADEs continue to be a major concern. These patients present distinctive clinical characteristics, including higher mortality, with few changes over time.
[cat] INTRODUCCIÓ: L’epidemiologia i el pronòstic dels pacients amb infecció pel virus de la immunodeficiència humana (VIH) han millorat durant les darreres gairebé tres dècades, gràcies al tractament antiretroviral (TARV) que és cada cop més potent i segur. Aquests canvis també afecten els pacients que requereixen ingrés en una unitat de cures intensives (UCI), havent millorat la seva supervivència a curt i mitjà-llarg termini en comparació amb els primers anys de l’epidèmia. Aquests canvis també han fet disminuir els ingressos a UCI per esdeveniments definitoris de la SIDA (EDS). Des de l’any 2016, l’Organització Mundial de la Salut (OMS) recomana el TARV universal per a totes les persones infectades amb el VIH, basant-se en una sèrie d’assajos clínics que van demostrar els beneficis de l’inici precoç del TARV. Es desconeix si aquesta recomanació ha impactat en l’epidemiologia d’aquests pacients a la UCI. HIPÒTESIS: 1. La recomanació de TARV universal de l’OMS l’any 2016 pot haver impactat en l’epidemiologia dels pacients infectats pel VIH que requereixen ingrés a l’UCI. 2. Existeixen factors identificables associats al pronòstic a l’UCI i a mitjà-llarg termini (fins a 12 mesos) dels pacients infectats pel VIH que requereixen ingrés a l’UCI. OBJECTIUS: GENERALS: 1. Conèixer l’epidemiologia actual dels pacients amb infecció pel VIH que requereixen ingrés a l’UCI i els seus factors pronòstics de mortalitat intra-UCI i a mitjà-llarg termini (fins a 12 mesos). 2. Avaluar si la recomanació de TARV universal de l’OMS el 2016 ha canviat les característiques dels pacients infectats pel VIH que requereixen ingrés a l’UCI. ESPECÍFICS: 1. Conèixer l’epidemiologia actual dels pacients amb infecció pel VIH que requereixen ingrés a l’UCI. 2. Avaluar l’evolució epidemiològica dels pacients amb VIH que requereixen ingrés a l’UCI entre 2006-2019, comparant els períodes abans i després de l’any 2016. 3. Analitzar els factors que influeixen en el pronòstic d’aquests pacients a l’UCI. 4. Analitzar els factors que influeixen en el pronòstic dels pacients que sobreviuen a l’UCI a mitjà-llarg termini (12 mesos). 5. Conèixer l’epidemiologia actual dels pacients amb infecció pel VIH que requereixen ingrés a l’UCI a causa d’un EDS. 6. Identificar els factors de risc associats als ingressos per EDS en comparació amb els ingressos no-EDS. 7. Avaluar l’evolució epidemiològica dels pacients amb infecció pel VIH que requereixen ingrés a l’UCI a causa d’un EDS entre 2006-2019, comparant els períodes abans i després de l’any 2016. 8. Analitzar els factors que influeixen en el pronòstic dels pacients ingressats per EDS a l’UCI. 9. Analitzar els factors que influeixen en el pronòstic dels pacients ingressats per EDS que sobreviuen a l’UCI a mitjà-llarg termini (12 mesos).
[eng] INTRODUCTION: In the last three decades, the prognosis of people living with Human Immunodeficiency Virus (PLHIV) has improved thanks to antiretroviral therapy (ART). Since 2016, the World Health Organization has recommended universal ART for all PLHIV. This recommendation may have influenced the characteristics and outcomes of PLHIV admitted to the Intensive Care Unit (ICU) and those admitted due to acquired immunodeficiency syndrome defining events (ADE). PURPOSES: This study aims to identify changes in the epidemiological and clinical characteristics of PLHIV admitted to the ICU, and their short- and medium-term outcomes before and after the implementation of universal ART (periods 2006–2015 and 2016–2019). This same objective for patients with ADEs. METHODS: This retrospective, observational, single-center study included all adult PLHIV admitted to the ICU of a University Hospital in Barcelona from 2006 to 2019. RESULTS: The study included 502 admissions involving 428 patients, predominantly men (75%) with a median age of 47.5 years. Ninety-one percent were diagnosed with HIV before admission, with 82% under ART and 60% admitted from the emergency department. In 2016–2019, there were more patients on ART pre-admission, reduced needs for invasive mechanical ventilation (IMV) and fewer in-ICU complications. ICU mortality was also lower (14% vs 7%). Predictors of in-ICU mortality included ADE-related admissions, ICU complications, higher SOFA scores, IMV and renal replacement therapy (RRT) requirement. ART use during ICU admission was protective. Higher SOFA scores, admission from hospital wards, and more comorbidities predicted one-year mortality. ADEs admissions accounted for 22% of the total, mainly caused by opportunistic infections (OIs) (86.2%). This subgroup consisted of younger patients who had a poorer immunological profile, higher rates of late HIV and OI diagnoses, lower adherence to ART, more complications, and higher intra-ICU mortality. Although these admissions remained stable over time, during the last analysed period, they required less IMV and vasopressor support. Vasopressor use was associated with ICU mortality, whereas ADE-related malignancies and the need for RRT during ICU stay were predictors of one-year mortality among survivors. CONCLUSIONS: The in-ICU mortality of critically ill PLHIV has decreased in recent years, likely due to changes in patient characteristics. Pre- and ICU admission features remain the primary predictors of short-and medium-term outcomes. ICU admissions related to ADEs continue to be a major concern. These patients present distinctive clinical characteristics, including higher mortality, with few changes over time.
Recurs relacionat
Matèries
Matèries (anglès)
Citació
Citació
MARTÍNEZ JIMÉNEZ, Esther. Epidemiología de los pacientes con infección por el Virus de la Inmunodeficiencia Humana en la Unidad de Cuidados Intensivos. [consulted: 20 of November of 2026]. Available at: https://hdl.handle.net/2445/229593