Un element misteriós en algunes escenes d'adoració flamenques.

Abstract

La rica imaginació de Hieronymus Bosch, que avui se'ns presenta tan enigmàtica, sovint té com a punt de partida històries, figures, creences, temes o interpretacions recurrents en l'època medieval. Aquesta aportació pretén repassar algunes representacions de l'Adoració del Nen Jesús per part de la Mare de Déu i sant Josep, dels pastors o dels Reis d'Orient fetes per pintors flamencs del segle xv que presenten detalls moltes vegades poc vistosos però que, un cop descoberts, l'espectador modern es pregunta si tenen un significat i, si el tenen, quin és. En alguns casos, sembla que els antics relats apòcrifs, tan en voga al llarg de l'Edat Mitjana, proporcionen possibles respostes.