Els paisatges de la Mallorca contemporània. El cas de Sòller i Fornalutx

Abstract

[cat] El treball pren el paisatge com a categoria analítica per a l’estudi històric dels processos socials, culturals, econòmics i polítics succeïts en l’illa de Mallorca en el darrer segle i mig, centrant-se en el cas concret de la Vall de Sóller i Fornalutx, que serveix d’exemple paradigmàtic de la resta de l’illa. La tesi principal és que en aquest període s’han produït dos fenòmens que guarden relació i que són fruit de la manera contemporània de concebre l’espai, l’expansió dels paisatges urbans i paraurbans i la protecció d’aquells aparentment “naturals”.

[spa] El trabajo utiliza el paisaje como categoría analítica para el estudio histórico de los procesos sociales, culturales, económicos y políticos acaecidos en la isla de Mallorca en el último siglo y medio, centrándose en el caso concreto del Valle de Sóller y Fornalutx, que sirve de ejemplo paradigmático del resto de la isla. La tesis principal es que en este periodo se han producido dos fenómenos que guardan una estrecha relación y que son fruto de la forma contemporánea de concebir el espacio, la expansión de los paisajes urbanos y paraurbanos y la protección de aquellos aparentemente “naturales”.

[eng] The work uses the landscape as an analytical category for the historical study of the social, cultural, economic and political processes that have taken place on the island of Mallorca in the last century and a half, focusing primarily on the specific cases of the Sóller Valley and Fornalutx, which serve as a paradigmatic example of the rest of the island. The main thesis is that in this period there have been two phenomena that have a close relationship, and are the result of the contemporary way of perceiving space; the expansion of urban and para-urban landscapes and the protection of the so-called “natural” ones.