Detection of marine toxins using cell-based assays and Characterization of toxin profiles in ciguatera-related natural samples: microalgae and fish. / (Detección de toxinas marinas mediante ensayos celulares y Caracterización del perfil toxinico en muestras naturales asociadas a la ciguatera: microalgas y pescado

Abstract

[eng] The suitability of neuroblastoma cell-based assays (Neuro-2a CBAs) was examined in order to characterize toxin profiles in ciguatera-related natural samples: microlagae (Gambierdiscus spp. and Prorocentrum rhathymum) and ciguatera-suspected fish samples from the Canary Islands. The elimination of the interferences of biological matrices and the specificity of the Neuro-2a CBA for ciguatoxins and maitotoxins were two aspects examined to favor the applicability of the Neuro-2a CBA for marine toxins detection. The results presented in this work have contributed to ciguatera risk assessment in the Canary Islands and support the use of CBAs as an alternative or complementary approach to the mouse bioassay for the determination of marine toxins.

[spa] La eficacia de los ensayos con células de neuroblastoma (Neuro-2a) ha sido examinada para la caracterización del perfil toxínico en muestras naturales asociadas a la ciguatera: microalgas (Gambierdiscus spp. y Prorocentrum rhathymum) y muestras de pescado potencialmente ciguatóxico procedentes de las Islas Canarias. La eliminación de las interferencias de las matrices biológicas y la especificidad de los ensayos con células Neuro-2a para ciguatoxinas y maitotoxinas han sido dos aspectos examinados para favorecer la aplicabilidad de los ensayos con células Neuro-2a a la detección de toxinas. Los resultados presentados en este trabajo han contribuido a la evaluación del riesgo de ciguatera en las Islas Canarias y apoyan el uso de los ensayos celulares como una aproximación alternativa o complementaria al bioensayo ratón para la determinación de toxinas marinas.