Evolución de las técnicas de digitalización de obra gràfica: del 2D al 3D en la documentación y anàlisis de Pergaminos

Abstract

[esp] El pergamino, soporte gráfico predominante en la Europa medieval hasta la irrupción del papel, conserva un valioso legado cultural materializado en libros, mapas, cantorales y escritos notariales, entre otros. Sin embargo, su compleja composición estructural, basada principalmente en colágeno, y su elevada higroscopicidad lo convierten en un material altamente vulnerable. Estos desafíos subrayan la necesidad de desarrollar herramientas avanzadas para analizar, monitorear y conservar los pergaminos, superando las limitaciones de métodos convencionales como mediciones manuales, fotografía de luz rasante o pruebas de tracción. Si bien estas técnicas han sido ampliamente utilizadas, su capacidad para abordar la complejidad de este soporte de manera no invasiva es limitada. En las últimas décadas, han surgido métodos más sofisticados que prometen mayor precisión y un análisis más detallado, pero poco explorado en obra plana. La presente investigación se centra en un estudio comparativo realizado sobre un fragmento de pergamino histórico manuscrito en tintas metaloacidas y pigmentos orgánicos, explorando las ventajas y limitaciones de la digitalización tradicional bidimensional (2D), el Reflectance Transformation Imaging (RTI, 2.5D) y tecnologías tridimensionales como la fotogrametría y el escáner de luz estructurada (3D). Los resultados permiten evaluar las capacidades de estas herramientas en términos de precisión, aplicabilidad y beneficios para la conservación preventiva, destacando el potencial de las tecnologías 3D para documentar y comprender mejor los comportamientos fisicoquímicos del pergamino.

[eng] Parchment, the predominant graphic medium in medieval Europe until the emergence of paper, preserves a valuable cultural legacy materialized in books, maps, hymnals and notarial writings, among others. However, its complex structural composition, based mainly on collagen, and its high hygroscopicity make it a highly vulnerable material. These challenges underline the need to develop advanced tools to analyze, monitor and conserve parchment documents, overcoming the limitations of conventional methods such as manual measurements, grazing light photography or tensile testing. Although these techniques have been widely used, their scope is limited for addressing the complexity of this heritage support in a non-invasive way. In recent decades, more sophisticated methods have emerged that promise greater precision and a more detailed analysis, yet remain underexplored in flat works. This study focuses on a comparative study carried out on a fragment of historical parchment handwritten in metalloacid inks and organic pigments, exploring the advantages and limitations of traditional two-dimensional digitization (2D), Reflectance Transformation Imaging (RTI, 2.5D) and three-dimensional technologies such as photogrammetry and structured light scanner (3D). The results allow for an assessment of the capabilities of these tolos in terms of precision, applicability and benefits for preventive conservation, highlighting the potential of 3D technologies to document and better understand the physicochemical behaviors of parchment.