Cataluña en el marco de un hecho histórico: El atentado contra Fernando II de Aragón a finales de 1492 en Barcelona.

Abstract

[spa] A finales del siglo XV, los dos mayores estados de la Península Ibérica transitaban desde la Edad Media a la Edad Moderna pero por caminos diferentes. La Corona de Castilla como nueva potencia emergente atlántica, con un modelo político evolucionando hacia el absolutismo y, por el contrario, la Corona Aragonesa-Catalana, declinando de su pasado glorioso en el Mediterráneo, conservaba su estructura confederal con un poder real limitado por las constituciones de Cortes. Fernando II, rey de Aragón y rey consorte de Castilla, se encontró involucrado entre ambos estados. El atentado sufrido en Barcelona, el 7 de Diciembre de 1492, pudo ser el exponente del conflicto de un rey que intentó simultanear el gobierno de ambas coronas

[eng] In the late fifteenth century, the two largest states of the Iberian Peninsula were moving from the Middle Age to the Modern Age but in different ways. The Crown of Castile as new atlantic emerging power with a political model evolving towards absolutism and, conversely, the Aragon-Catalan Crown declining from its glorious past in the Mediterranean, retaining its confederal structure with royal power limited by the parliament constitutions. Ferdinand II king of Aragon and king consort of Castile was found involved between the two states. The attack suffered in Barcelona on December 7, 1492 could be the exponent of the royal power conflict to lead the both crowns at the same time.