Crisàlide-humana

Abstract

[cat] Crisàlide-Humana és un projecte que parla de canvi, d’una renovació interior, tal vegada d’una mort per tornar a viure... i agafo de la natura un dels quatre estadis del cicle vital de les papallones, la fase de crisàlide, on es produeix la metamorfosi amb el pas d’eruga a papallona. Així, imitant a la natura, construeixo un embolcall de cartró amb forma humana com a metàfora d’aquesta transformació, no com a una metamorfosi física sinó interior, de la qual ens queden les restes d’allò que va ser un dia, una carcassa que ens va protegir durant aquest procés en la que es veu una obertura al llarg del cos, una esquerda que ens diu que algú ha sortit d’allà transformat a punt per viure una nova etapa, amb una altre oportunitat per poder progressar i evolucionar qui sap cap a on...

[eng] Human-chrysalis is a project that speaks of change, of an interior renovation, maybe a death to relive...and lame nature of the four stages of the life cycle of butterflies, chrysalis phase, where the metamorphosis occurs with the passage caterpillar to butterfly. So, imitating nature, I built a carton wrapping with human form as a metaphor of this transformation, it is not a physical metamorphosis but an inner metamorphosis, which we are the remains of what was a day, a casing that protected during this process and from which it will see an overture along the body, a crack that tells us that someone out there has become ready to live a new stage, with another opportunity to progress and develop, who knows where ...