Studia luciferiana I: estudio crítico, edición e Index uerborum del tratado De regibus apostaticis

Abstract

[spa] La presente tesis comienza con una semblanza histórica de la figura de Lucifer de Cagliari, basada en testimonios contemporáneos o poco posteriores y en los reflejados en sus propias obras. A continuación se realiza una descripción pormenorizada del material manuscrito en el que se conservan sus obras, siguiendo los más modernos criterios de la paleografía. Seguidamente se presenta una relación pormenorizada de todas las ediciones de la obra de Lucifer de Cagliari aparecidas hasta la fecha, así como de todos los comentadores de su obra. La tesis se completa con una bibliografía. La principal aportación que realiza nuestro trabajo es el de presentar una edición de su tratado "De Regibus apostatacis", incluyendo un estudio crítico y la inclusión de comentarios críticos y sintácticos de los cambios introducidos en esta edición, con especial valoración de las variantes recogidas en los diversos manuscritos y conjeturas de anteriores ediciones. También se presentan dos "indices verborum", recogiendo el texto del autor y el de la versión bíblica que utilizó; en el primero de ellos cada lema va acompañado de su contexto.