Las titularidades dudosas en el régimen económico matrimonial de separación de bienes del derecho civil de Catalunya

Abstract

[spa] Esta tesis doctoral analiza la norma en materia de titularidades dudosas que contiene el artículo 232-4 del Código Civil de Cataluña relativo al régimen de separación de bienes, centrándose en el examen de su naturaleza jurídica, en su ámbito de aplicación subjetivo y objetivo, y en algunas cuestiones que suscita su aplicación en el ámbito procesal, en el marco de un procedimiento de familia, de una acción de división de la cosa común acumulada en un procedimiento de familia, o de una tercería de dominio.

[cat] Aquesta tesi doctoral analitza la norma en matèria de titularitats dubtoses que conté l'article 232-4 del Codi Civil de Catalunya relatiu al règim de separació de béns, centrant-se en l'examen de la seva naturalesa jurídica, en el seu àmbit d'aplicació subjectiu i objectiu, i en algunes qüestions que suscita la seva aplicació en l'àmbit processal, en el marc d'un procediment de família, d'una acció de divisió de la cosa comú acumulada en un procediment de família, o d´una terceria de domini

[eng] This doctoral thesis analyzes the norm on doubtful ownership contained in article 232-4 of the Civil Code of Catalonia regarding the regime of separate property, focusing on the examination of its legal nature, in its subjective and objective scope of application, and in some issues that raises its application in the procedural field, within the framework of a family procedure, an action for the division of the common property accumulated in a family procedure, or a third-party domain