It is time for Virginia Wolf

Abstract

[eng] This paper explores the issue of time in two of Virginia Woolf’s novels; Mrs Dalloway and To the Lighthouse. The study will not only consider how the theme is presented in the novels but also in their filmic adaptations, including The Hours, a novel written by Michael Cunningham and film directed by Stephen Daldry. Time covers several different dimensions visible in both novels; physical, mental, historical, biological, etc., which will be more or less relevant in each of the novels and which, simultaneously, serve as a central point to many other themes such as gender, identity or death, among others. The aim of this paper, beyond the exploration of these dimensions and the connection with other themes, is to come to a general and comparative conclusion about time in Virginia Woolf.

[spa] Este trabajo consiste en una exploración del tema del tiempo en dos de las novelas de Virginia Woolf; La Señora Dalloway y Al Faro. Dicho estudio, no solo tendrá en cuenta como se presenta el tema en las novelas, sino también en la adaptación cinematográfica de cada una de ellas, teniendo también en cuenta Las Horas, novela escrita por Michael Cunningham y película dirigida por Stephen Daldry. El tiempo posee diversas dimensiones visibles en ambos trabajos; física, mental, histórica, biológica, etc., que cobrarán mayor o menor importancia en cada una de las novelas y que, a su vez, sirven de puntos de unión para otros muchos temas como pueden ser el género, la identidad o la muerte entre otros. El propósito de este trabajo, brevemente explicado y a parte de explorar estas dimensiones y la conexión con otros temas, es el de alcanzar una conclusión general y comparada sobre el tiempo en Virginia Woolf.