Trazar un recorrido

Abstract

[spa] El presente trabajo es la aproximación personal a un camino, el del proyecto APREN-DO dentro del grupo Esbrina. Un camino que engloba el arte, el diseño, la investigación; un camino que recoge múltiples perspectivas, la mía, la del grupo Esbrina y la de cada uno de los colaboradores del proyecto APREN-DO; un camino que había sido empezado cuando entré en él, y que seguirá en movimiento cuando yo deposité este TFG; un camino marcado por la noción de rizoma. Mediante el uso de un lenguaje textual y otro visual, busco narrar ese recorrido que he hecho dentro del camino, cómo lo he experimentado, lo que me ha permitido aprender y la autoreflexión que me llevo. Pero también busco abrir nuevos diálogos que emerjan de ese recorrido propio con el fin de seguir en un continuo proceso de movimiento.

[eng] This work is the personal approximation to a path, the project APREN-DO within Esbrina group. A path that embrace art, design and research. A path that collects multiple perspectives; mine, from Esbrina group and from each of the project’s members. A path that has been started before I get in it and it will continue after I submit this Bachelor’s final project. A path that stands out for the notion of rhizome. By the use of textual and visual languages, I tell the journey I have followed within this path; my experience in it, what I have learnt during this process and my own final reflexion. However, I also want to open new debates emerging from this personal journey in order to keep a continuous process of movement.