"Otro trabajo del hogar es posible”: procesos de lucha por el reconocimiento y dignificación de los cuidados en tiempos de crisis

Abstract

[spa] Este artículo trata sobre los procesos de lucha recientes de las trabajadoras del hogar y los cuidados en Catalunya, así como de otros colectivos cuyos derechos se ven igualmente vulnerados por el actual modelo de organización social de los cuidados, como son cuidadoras familiares o personas mayores con acceso muy precario a servicios públicos, entre otros. Se trata de analizar cómo se imbrican y qué sinergias crean las reivindicaciones de dichos colectivos, sinergias que no siempre se reconocen o explicitan. Con ello, se busca mostrar el potencial crítico y transformador de dicha articulación, cuyo principal cometido sería organizar una lucha conjunta por la transformación radical del modelo de provisión de cuidados y por el reconocimiento del derecho a cuidar y a ser cuidado. El enfoque teórico de la economía feminista me permitirá encuadrar dichos procesos en un marco de debate político y académico más amplio.

[eng] This article examines the recent struggles of female domestic workers, family caregivers and elderly people with precarious access to public services. The rights of these groups are violated by the way that care is currently organized. I analyze how the demands of these groups are interwoven and what synergies they create, either explicitly or implicitly. I show the critical and transformative potential of these synergies, whose main task is to organize a joint struggle to transform our model of care radically and recognize the right both to provide care and to be cared for. The theoretical framework of feminist economics allows me to situate these processes within a broader political and academic debate