Files

208045.pdf (751.53 KB)

Document type

Article

Version

Published version

Publication date

2016

All rights reserved

Please use this identifier to cite or link to this item: https://hdl.handle.net/2445/217581

Correspondència Sebastià Juan Arbó - Victor Crastre

Journal Title

Authors

Director/Tutor

Journal ISSN

Volume Title

Related resource

Abstract

La correspondència entre Sebastià Juan Arbó i Victor Crastre mostra una relació epistolar entre un autor català i el seu traductor al francès, amb les problemàtiques i incidències que va comportar l’edició francesa de la noveŀla Tino Costa. A partir d’aquest eix transversal, la relació evoluciona cap a la complicitat i l’amistat, i per les cartes hi apareixen destacats personatges de les avantguardes culturals i literàries franceses, de la lluita antifeixista i de l’editorial Gallimard. Alhora, les missives fan evident el paper que desenvolupà Crastre en l’estudi i la divulgació de la cultura a la Catalunya del Nord, especialment al poble de Ceret.

Subject

Traductors, Literatura catalana, Literatura francesa

Subject (English)

Translators, Catalan literature, French literature

Citation

Collections

Articles publicats en revistes (Educació Lingüística, Científica i Matemàtica)

Citation

RAMIS, Josep Miquel. Correspondència Sebastià Juan Arbó - Victor Crastre. Anuari TRILCAT. 2016. Vol. 6, num. 90-114. ISSN 2014-4644. [consulted: 8 of June of 2026]. Available at: https://hdl.handle.net/2445/217581

Export metadata

JSON - METS

Share record