Los Mochicas: ingenieros de la costa norte de los Andes Centrales

Abstract

[spa] Actualmente en la costa norte de Perú los canales construidos por los mochicas, hace más de mil años, siguen en funcionamiento. Unas impresionantes obras de ingeniería que interconectan diversos valles fluviales, con el objetivo de irrigar unos territorios desérticos en una de las regiones más áridas del mundo. El acceso a nuevas tierras de cultivo fue el punto de partida de una civilización que, a partir de la obtención de abundantes cosechas se estratificó socialmente. Todo ello permitió que ciertos miembros de la comunidad ya no se dedicaran a la producción de alimentos y se inició un proceso de especialización que propició el desarrollo de la civilización mochica. Los canales mochicas siguen proporcionando, hoy en día, al pueblo peruano la posibilidad de obtener cosechas más abundantes, mejores pastos para el ganado y, en consecuencia, mejores condiciones de vida para sus habitantes. En este trabajo se pretende dar a conocer la civilización mochica en general prestando especial atención a sus avances en tecnología agrícola y a sus obras de ingeniería.

[eng] Currently in the northern coast of Peru, channels built by the Mochicas, more than a thousand years ago, are still working. Impressive feats of engineering interconnect various river valleys, watering a few desert territories of one of the most arid regions of the world. Access to new crop land was the starting point of a civilization that, from obtaining abundants harvest, was stratified socially. All of this allowed that some members of society does not have to produce food, and began a process of specialization that led to the development of the Moche civilization. Today, Mochicas channels continue to provide to the peruvian people the possibility of obtaining more abundant harvests, better pasture for cattle raising and, consequently, better living conditions for its inhabitants. This work seeks to highlight the Moche civilization in general, especially highlighting their advances in agricultural technology and engineering Works.